Vertaling van "dit stijlvolle complex maakt " (Nederlands → Frans) :

Dit stijlvolle complex maakt deel uit van de Tenerife Amarilla Golf Club en biedt gemeenschappelijke zwembaden, aangelegde tuinen en een gratis WiFi-zone.
Faisant partie du Club de Golf Amarilla de Tenerife, cet élégant complexe propose des piscines communes, des jardins paysagers et un espace doté d'une connexion Wifi gratuite.

De unieke sfeer van dit stijlvolle hotel maakt een betoverende indruk.
Vous serez séduits par la merveilleuse atmosphère de cet élégant établissement.

Dit complex maakt deel uit van een groter resort met een supermarkt, restaurant, een kiosk, en fruit- en vismarkten.
Le Diomedee Villaggio fait partie d'un complexe plus important où vous trouverez un supermarché, un restaurant, un kiosque à journaux ainsi que des marchés aux fruits et aux poissons.

Het complex maakt deel uit van de Engadin Mountainbike Hotels, waardoor ook begeleide mountainbiketochten en diensten aan mountainbikers worden aangeboden.
Figurant parmi les hôtels VTT de l'Engadine, le Conrad's Mountain Lodge organise des visites guidées et assure des services pour les vététistes.

De omgeving van het complex maakt bovendien deel uit van het natuurreservaat Tenor, een ideale plek voor trektochten.
La région fait partie de la réserve naturelle Tenor, idéale pour la randonnée.

In het hele complex maakt u gratis gebruik van internet.
La connexion Internet est gratuite dans tout l'établissement.

De integriteit van het complex maakt het hotel uniek.
Son originalité tient à la cohérence globale du complexe.

Dit stijlvolle complex ligt op 10 minuten lopen van Jolly Harbour Marina, en beschikt over een gemeenschappelijk zwembad, tennisbanen en een fitnessruimte.
Situé à 10 minutes à pied du port de plaisance de Jolly Harbour, cet élégant complexe dispose d'une piscine commune, de courts de tennis et d'une salle de sport.

Dit stijlvolle complex in Punta Paitilla biedt een zwembad op het dak, een fitnessruimte en een sauna.
Installé à Punta Paitilla, le Panama Apartment Suite Hotel by CorporateStays est un complexe élégant qui possède une piscine sur le toit, une salle de sport et un sauna.

Het Alexandros Apartments is een stijlvol complex gebouwd in de traditioneel Cycladische stijl.
L'Alexandros Apartments est un élégant complexe construit dans le style traditionnel des Cyclades.