Traduction de «dit sfeervolle appartement heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit sfeervolle appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, een zithoek met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een radio en een keuken met een oven, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Naturellement très lumineux, l'appartement comprend un coin salon avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une radio. Sa cuisine est équipée d'un four, d'une machine à café et d'un grille-pain.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

Het sfeervolle restaurant heeft een grote open haard, en er is een bar en een tuinterras.
Le restaurant de charme possède une grande cheminée. L'hôtel abrite un bar et une terrasse dans le jardin.

Dit sfeervolle hotel heeft een rijke geschiedenis: het oudste gedeelte dateert uit de 14e eeuw.
Cet établissement de charme est riche en histoire, sa partie la plus ancienne datant du XIVe siècle.

Vanuit deze geweldig sfeervolle accommodatie heeft u vele mogelijkheden om van de natuurlijke omgeving te genieten. U kunt wandeltochten maken door het Nationaal Park, zeil- of vissersboottochten maken in de nabijgelegen baaien, paardrijden of golfen.
Ce cadre exceptionnel vous offre une multitude de possibilités pour profiter de la nature environnante, comme des randonnées dans le Parc national, de la voile ou des excursions de pêche dans les baies des environs, des balades à cheval ou du golf.

Appartement de Corncihe Martil ligt in Tétouan en heeft eigen kookgelegenheid Het appartement heeft een televisie, een zithoek en een cd-speler.
L'Appartement de Corncihe Martil est un hébergement indépendant situé à Tétouan.

Het skigebied Uttendorf-Weißsee en de Mittersill Golf Club bevinden zich op 6 km. Dit appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi, kabel-tv en 3 slaapkamers. De volledig uitgeruste keuken heeft een koelkast, fornuis, oven, koffiezetapparaat en een waterkoker.
Le domaine skiable d'Uttendorf-Weißsee et le club de golf de Mittersill sont à 6 km. Cet appartement possède un balcon offrant une vue sur la montagne, une connexion Wifi gratuite, une télévision par câble, trois chambres, une cuisine entièrement équipée pourvue d'un réfrigérateur, d'une cuisinière, d'un four, d'une machine à café et d'une bouilloire électrique.

De accommodatie beschikt over een binnenzwembad en u heeft gratis toegang tot de sauna. Dit appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete badkamer.
L'appartement dispose d'un balcon donnant sur les montagnes, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains complète.

Het heeft een terras met uitzicht op de bergketen Steinernes Meer. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een badkamer, volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'appartement de l'Appartment Scheiber dispose de 2 chambres, d'une salle de bains, d'une cuisine entièrement équipée, ainsi que d'un coin salon muni d'une télévision par satellite à écran plat.

Vanaf het Sun Fun Appartement heeft u directe toegang tot de wandel- en fietspaden.
Des sentiers de randonnée pédestre et à vélo sont accessibles directement à pied depuis le Sun Fun Appartement.