Vertaling van "dit rookvrije 4-sterren " (Nederlands → Frans) :

Dit rookvrije 4-sterren hotel bevindt zich in Melaka, op slechts 10 minuten rijden van Mahkota Parade en de Menara Taming Sari.
Le Kings Green Hotel City Centre Melaka est un hôtel 4 étoiles situé à Melaka, à seulement 10 minutes de route de Mahkota Parade et de la tour Taming Sari.

Parkhotel Jordanbad is een rookvrij hotel met 4 sterren in in Biberach.
Cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs situé à Biberach vous propose l'accès gratuit aux bains thermaux Jordanbad, 2 restaurants et un superbe emplacement dans un parc.

Deze rookvrije 3-sterren studio appartementen hebben een centrale ligging in de historische stad Weimar en bieden ruime accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans le centre de la ville historique de Weimar, le Pension Appartementhaus am Schloss propose de spacieux studios et appartements 3 étoiles non-fumeurs avec connexion Wifi gratuite.

Dit 4-sterren hotel is volledig rookvrij. Het is gebouwd in de stijl van een traditioneel landgoed en ligt op 5 km van het stadscentrum van Dortmund.
Le Best Western Parkhotel Wittekindshof vous accueille à 5 km du centre-ville de Dortmund. Construit dans le style d'une maison de campagne traditionnelle, cet hôtel 4 étoiles est entièrement non-fumeurs.

Het geheel rookvrije Gimken Landhaushotel heeft 3 sterren, biedt rustige, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten en is toegankelijk voor personen met een lichamelijke beperking.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres calmes, meublées de manière individuelle et dotées d'équipements modernes.

De lichte, rookvrije kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en bieden 4-sterren-voorzieningen voor alle reizigers, inclusief roomservice voor drankjes.
Lumineuses et non-fumeurs, les chambres présentent tout le confort moderne. L'établissement met à votre disposition des installations 4 étoiles pour l'ensemble des voyageurs, notamment un service d'étage pour les boissons.

Alle lichte en rookvrije kamers van het 3-sterren Landgasthof Gilsbach zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kluis, minibar en opslagruimte voor wandelschoenen.
Les lumineuses chambres non-fumeurs du Landgasthof Gilsbach disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'un espace de rangement pour les chaussures de randonnée.

Dit rookvrije pension is door VisitBritain bekroond met 4 sterren en ligt op slechts enkele meters van het treinstation Torre. Tevens zijn alle voorzieningen en bezienswaardigheden van Torquay goed bereikbaar.
À quelques mètres seulement de la gare de Torre et à proximité de toutes les commodités et des attractions de Torquay, cette maison d'hôtes non-fumeurs a été récompensée de 4 étoiles par VisitBritain.

Dit particuliere 3-sterren hotel in het landelijke Saarwellingen biedt rookvrije kamers, waar u kunt genieten van gratis Wifi internet.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale se trouve dans la commune rurale de Sarrevailingue. Il propose des chambres non-fumeurs et vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite.

Dit rookvrije 3-sterren superior hotel biedt een familievriendelijke thuisbasis in de kleine Beierse stad Buchloe, aan de München-Zürich spoorlijn.
Le Stadthotel est un établissement 3 étoiles supérieur non-fumeurs et familial constituant un pied-à-terre agréable dans la petite ville bavaroise de Buchloe, sur la ligne ferroviaire qui relie Munich à Zurich.