Vertaling van "dit particuliere complex zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

De appartementen in dit particuliere complex zijn ingericht in warme en rustgevende kleuren om een ​​ontspannen omgeving te creëren.
Cet établissement familial propose des appartements indépendants, décorés dans des tons chauds et apaisants, pour créer un environnement relaxant.

Dit rustige particuliere complex is gelegen in een prachtige omgeving met uitzicht op het weelderige landschap van het eiland.
Ce paisible complexe privé bénéficie d'un cadre magnifique et offre une vue sur la campagne luxuriante de l'île.

Dit particuliere complex heeft een goed uitgeruste studio met gratis WiFi.
Cette propriété de gestion familiale dispose d'un studio tout équipé avec connexion Wifi gratuite.

Het particuliere complex Michael Apartments wordt omgeven door een bloemrijke tuin en ligt op slechts 100 meter van het strand van Rethymnon.
Cet établissement à la gestion familiale est entouré d'un jardin fleuri et se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Réthymnon.

Appartamenti Pastüra biedt elegante appartementen. Dit particuliere complex ligt in de wijk La Villa, 2 km ten zuiden van het centrum van Badia.
Cet établissement à la gestion familiale propose des appartements élégants dans le quartier de La Villa, à 2 km au sud du centre-ville de Badia.

Dit particuliere complex biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste kitchenette met een oven en een koelkast.
Ce complexe à la gestion familiale renferme des logements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une kitchenette bien équipée avec un four et un réfrigérateur.

De kamers in het Jaguar Hotel Complex zijn ingericht in een klassieke stijl met kleurrijke interieurs en houten vloeren.
L'établissement propose des chambres de style classique décorées dans des couleurs vives et dotées de parquet.

Elke kamer in dit complex is ingericht met antiek en originele kunst. Ze hebben ook een koffiezetapparaat, strijkfaciliteiten en een eigen balkon.
Toutes les chambres sont décorées avec un mobilier d'époque et des œuvres d'art originales. Elles comprennent en outre une cafetière et du matériel de repassage, ainsi qu'un balcon privé.

Het beschikt over een buitenzwembad. Het complex is ingericht als een middeleeuws dorp en het hoofdgebouw en een nieuwer pand bieden samen 23 verschillende kamers.
L'établissement est agencé comme un village médiéval, avec un bâtiment principal et un autre plus récent abritant 23 chambres différentes.

Het complex is ingericht in Lannastijl en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Décoré dans le style du Lanna, il propose une connexion Wifi gratuite et une piscine extérieure.