Vertaling van "dit nieuwe 4-sterrenhotel " (Nederlands → Frans) :

4-sterrenhotel in het nieuwe centrum van Marseille.
Hôtel 4 *, au coeur du nouveau centre de Marseille, bordé par la façade maritime.

Mr Marco D IPPOLITO, Manager van het Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening, heet u van harte welkom
Mr Marco D IPPOLITO, en charge de la direction du Novotel Rome Eur - Ouverture, vous souhaite la bienvenue.

Het Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening hotel is in 2010 voltooid en heeft 116 kamers, 3 vergaderzalen, een bar en een restaurant waar Italiaanse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel Novotel Rome Eur - Ouverture a été achevé en 2010 et dispose de 116 chambres, 3 salles de réunion, un bar et un restaurant qui sert des spécialités italiennes et des plats internationaux.

Beschrijving van het hotel - Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening
Descriptif de l’hôtel - Novotel Rome Eur - Ouverture

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Rome Eur - Nieuw Hotel Opening
Descriptif de l’hôtel - ibis Styles Rome Eur - Ouverture

Mr Marco D IPPOLITO, Manager van het ibis Styles Rome Eur - Nieuw Hotel Opening, heet u van harte welkom
Mr Marco D IPPOLITO, en charge de la direction du ibis Styles Rome Eur - Ouverture, vous souhaite la bienvenue.

Gelegen in de buurt van Re:START in Cashell Street. Dit nieuwe winkelgebied is het kloppend hart van de stad met tal van nieuwe designerwinkels en moderne cafés.
Situé près du centre commercial Re:START sur Cashel Street, ce quartier est le nouveau centre incontournable de la ville, grâce à ses boutiques de designers et ses cafés modernes.

Het 4 sterrenhotel Mercure Cannes Mandelieu ligt 7 km van het centrum van Cannes en is ideaal voor zowel vakanties met het gezin als zakelijke seminars.
Situé à 7km du centre-ville de Cannes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Cannes Mandelieu est une adresse idéale pour un séjour en famille comme pour un séminaire d'entreprise.

Dit indrukwekkende 5-sterrenhotel wordt geflankeerd door de commerciële en financiële districten en eersteklas winkelgebieden en biedt 345 exclusieve kamers en suites met schitterende stadsgezichten.
Bordé par le quartier commercial et financier, et par une zone commerciale de premier plan, ce superbe 5 étoiles avecvue sur la ville compte 345 chambres et suites.

Uitkijkend over de Atlantische Oceaan, biedt dit 5-sterrenhotel in Marokkaanse stijl met zwembad, weelderige patio en kalme, lieflijke sfeer, een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Face à l'océan atlantique, cet hôtel 5 étoiles aux inspirations marocaines, sa piscine, son patio verdoyant, son atmosphère douce et sereine vous invite à une expérience inoubliable, hors du temps.