Vertaling van "dit mooie stenen " (Nederlands → Frans) :

Het gebouw is gebouwd uit mooie stenen en heeft mooie houten details.
Le bâtiment est orné de jolies finitions en pierre et en bois.

De kamers hebben airconditioning, mooie stenen muren en houten balken.
Les chambres climatisées sont dotées de beaux murs en pierre et de poutres en bois.

Sommige kamers hebben mooie stenen muren of een balkon.
Certaines présentent des murs en pierre apparentes ou un balcon.

Sunshine heeft een mooie stenen gevel.
L'Hotel Sunshine possède une charmante façade en pierre.

Dit mooie, stenen hotel in de bergen beschikt over verschillende faciliteiten en biedt een gezellige en huiselijke sfeer.
Cet agréable hôtel de montagne en pierres offre une atmosphère douillette et familiale.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de Sala degli Archi, die versierd is met mooie stenen bogen die door de eeuwen heen geheel behouden zijn gebleven.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la Sala degli Archi, dotée de magnifiques voûtes en briques, parfaitement conservées au fil des siècles.

Houndapitt Cottages bevindt zich op minder dan 9 km van Bude aan de noordkust van Cornwal en biedt mooie stenen cottages.
Situé à moins de 8 km de Bude, sur la côte nord de Cornwall, l'Houndapitt Cottages propose de magnifiques cottages en pierre.

Het mooie stenen gebouw beschikt ook over een café-bar.
Ce joli bâtiment en pierre abrite également un bar-café.

Het Mas Salvanera bestaat uit 5 mooie stenen gebouwen rond een groene patio.
Le Mas Salvanera dispose de 5 jolis bâtiments en pierre répartis autour d'un patio verdoyant.

Het Resort heeft mooie stenen muren en handbewerkte pilaren en beschikt over tennisbanen, volleybalvelden, een bar aan het zwembad en een speeltuin.
Arborant des murs en pierres apparentes et des colonnes sculptées à la main, le Resort comprend des courts de tennis et des terrains de beach-volley, un bar près de la piscine, ainsi qu'une aire de jeux.