Vertaling van "dit monumentale statige " (Nederlands → Frans) :

Dit monumentale, statige landgoed ligt op 30 minuten rijden van Stafford in Staffordshire, omringd door de heuvels van het National Forest en op 28 hectare platteland.
Situé dans le Staffordshire, le Hoar Cross Hall Spa Resort est entouré par les collines de la forêt domaniale et par 28 hectares de campagne. Cette demeure historique classée se trouve à 30 minutes en voiture de Stafford.

De belangrijkste bezienswaardigheid van de stad is het oude stadscentrum, een typisch voorbeeld van barokke kunst. Hier vindt u nette straten, witte steegjes, elegante herenhuizen, en statige en monumentale kerken.
L'attraction principale de la ville est le centre-ville historique, un exemple typique d'art baroque, avec ses rues élégantes, ses ruelles blanches, ses demeures raffinées et ses églises majestueuses et monumentales.