Vertaling van "dit moderne hotel een functionele " (Nederlands → Frans) :

De Klassieke en Superior Kamers hebben net als dit moderne hotel een functionele inrichting.
Cet établissement moderne et fonctionnel vous accueille dans des chambres classiques et supérieures.

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Ce complexe moderne propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi que des appartements climatisés fonctionnels avec une cuisine moderne et une vue sur les montagnes ou la mer.

Dit moderne studentencomplex biedt functionele kamers met een kleine kitchenette en gratis vast internet.
Le Residencia La Ciutadella propose des chambres pratiques dotées d'une petite kitchenette et d'une connexion Internet par câble gratuite.

De modern ingerichte en functionele kamers zijn voorzien van een complete badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres modernes et fonctionnelles de l'Hotel Lleras 10 sont équipées d'une salle de bains complète avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Dit moderne hotel ligt in Amposta. Het biedt gratis WiFi en functionele kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à Amposta, cet hôtel moderne propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres climatisées et fonctionnelles avec télévision par satellite à écran plat.

Dit functionele, moderne hotel ligt in Vallès Oriental, in de buurt van de wereldberoemde racebaan Circuit de Catalunya. Met de trein reist u gemakkelijk naar het centrum van Barcelona.
Cet hôtel fonctionnel et moderne est situé dans le Vallès Oriental, près du très célèbre circuit de Catalogne et relié au centre de Barcelone par plusieurs trains.

Dit functionele, moderne hotel heeft een fitnesscentrum en een sauna.
Cet établissement moderne fonctionnel dispose d'un centre de remise en forme et d'un sauna.

Het Koetshuis ligt in natuurgebied Het Hulsbeek, net buiten Oldenzaal en op 14 km van Ootmarsum. Het hotel biedt functionele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
L'Erve Hulsbeek Koetshuis se situe dans la région naturelle de Het Hulsbeek, à l'extérieur de la commune d'Oldenzaal et à 14 km du village d'Ootmarsum. Le Het Koetshuis propose des chambres fonctionnelles avec une connexion Wifi mise gracieusement à votre disposition et une télévision à écran plat.

Het hotel biedt functionele accommodatie en uitstekende waarde voor uw geld. De toegewijde medewerkers heten u welkom in een vriendelijke sfeer.
L'hôtel offre un excellent rapport qualité-prix et un hébergement fonctionnel, son personnel attentionné vous accueille dans une ambiance conviviale.

Het Astra Hotel biedt functionele kamers met een tv, en sommige hebben een eigen badkamer.
L'hôtel Astra propose des chambres fonctionnelles avec une télévision. Certaines comportent une salle de bains privée.