Traduction de «dit minstens 5 dagen » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en het boeken van een parkeerplaats in Piazzale Roma (op aanvraag van minsten 2 dagen van tevoren).
Le personnel chaleureux de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques, vous faire profiter de réductions au garage San Marco et réserver une place de parking sur la Piazzale Roma, sur demande préalable au moins 2 jours à l'avance.

In de winter kan het voorkomen dat het hotel alleen te boeken is voor een langer verblijf (3/4 dagen) of een verblijf van minstens 1 week.
Pendant la saison d'hiver, l'hôtel peut n'accepter que les réservations pour les longs séjours (3-4 jours) ou les séjours à la semaine.

Hotel Hubertus kan een skipas voor u regelen, als u dit minstens 5 dagen voor aankomst aanvraagt.
L'Hotel Hubertus peut réserver votre forfait de ski si vous en faites la demande au moins 5 jours avant votre arrivée.

U dient hiervoor minstens 2 dagen van tevoren te reserveren.
Les réservations doivent être effectuées au moins 2 jours à l'avance.

De receptie is 24 uur per dag geopend, en bij een verblijf van minstens 3 dagen is gratis WiFi bij de prijs inbegrepen.
La réception est ouverte 24h/24. En outre, une connexion Wifi est disponible gratuitement pour les séjours d'au moins 3 jours.

Het restaurant van het hotel kan ook een diner bereiden als u minstens 7 dagen van tevoren reserveert.
Le restaurant de l'établissement peut également préparer les repas du soir si vous réservez 7 jours à l'avance.

U kunt ontspannen in het verwarmde zwembad. Spabehandelingen dient u minstens 3 dagen van tevoren te reserveren en kunnen toeslagen met zich meebrengen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine chauffée et profiter d'un soin spa, que vous devrez réserver au moins 3 jours à l'avance et entraînant des frais supplémentaires.

Bij een reservering voor minstens 2 dagen wordt een gratis Siciliaanse kookles aangeboden.
Pour toute réservation de deux jours minimum, un cours de cuisine sicilienne est offert.

Het Jentra Dagen Hotel Malioboro ligt aan de Dagen Road in het centrum van Yogyakarta.
L'établissement Jentra Dagen Hotel Malioboro est situé le long de Dagen Road, dans le centre de Yogyakarta.

Het Jentra Dagen bevindt zich op 350 meter van de gezellige Malioboro Street, op 650 meter van Fort Vredeburg en op 7,5 km van de luchthaven Adisucipto.
L'établissement se trouve à 350 mètres de l'animation de la rue Malioboro, à 650 mètres du fort Vredeburg et à 7,5 km de l'aéroport Adisucipto.