Traduction de «dit mercure hotel kunt » (Néerlandais → Français) :

Door de centrale locatie van dit Mercure hotel kunt u profiteren van al het plezier en de voordelen van deze stad in de regio Limousin.
La situation centrale de cet hôtel Mercure vous permettra de profiter de tous les loisirs et avantages de la métropole Limousine.

Gelegen tegenover de jachthaven en in het centrum van Deauville, kamers met terrassen, gratis WiFi, Boutique Gourmande, bar en eigen parkeergarage: in dit Mercure hotel kunt u genieten van een ontspannen vakantie of in alle rust werken.
Face au port de plaisance et situé au centre-ville de Deauville, chambres avec terrasse, Wifi gratuit, boutique gourmande, bar, parking privé intérieur : profitez d'une escapade détente ou travaillez en toute quiétude dans cet hôtel Mercure.

U kunt ook genieten van de aangename sfeer in onze bar " L'Entracte" , waar u onze Mercure-kwaliteitswijnen kunt proberen.
Nous vous invitons également à passer un moment convivial au Bar " L'Entracte" pour découvrir les Grands Vins mercure.

Vanuit het centraal gelegen Mercure Maitland kunt u de beroemde wijnregio Hunter Valley verkennen of uitstapjes maken naar populaire attracties, zoals de stranden van Newcastle of de walvissen bij Port Stephens.
Son emplacement idéal vous permet d'accéder rapidement à la région viticole de Hunter Valley, ou à des lieux prisés tels que les plages de Newcastle ou le point de départ d'observation des baleines à Port Stephens.

In het viersterrenhotel Mercure Ingolstadt kunt u kiezen tussen een- en tweepersoonskamers in de 'Standard'-categorie.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Ingolstadt vous propose des chambres Standard simples et doubles.

In het viersterrenhotel Mercure Lüdenscheid kunt u kiezen tussen Standard, Superior en Privilege kamers en een Privilege suite.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Lüdenscheid vous propose des chambres Standard, Supérieure et Privilège ainsi qu'une suite Privilège.

In het driesterrenhotel Mercure Remscheid kunt u kiezen tussen 'Standard'-kamers met eenpersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden of tweepersoonsbed en 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed.
Notre hôtel Mercure Remscheid 3 étoiles vous propose des chambres Standard avec lit simple, 2 lits simples ou lit double et des chambres Privilège avec lit double.

Het is een rustige locatie met een traditionele noordelijke inrichting waar u een glas van onze Grand Vin Mercure-kwaliteitswijn kunt proberen.
Vous découvrirez un lieu feutré à la décoration typique du Nord et pourrez y déguster, en toute tranquillité, un verre de Grand Vin Mercure .