Vertaling van "dit markante " (Nederlands → Frans) :

Dit markante Victoriaanse hotel heeft mooie historische kenmerken en ligt aan de kust van Brighton vlak bij The Lanes.
Proche de The Lanes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Brighton Seafront sur le front de mer vous offre un décor victorien regroupant de nombreux vestiges du passé.

Het Sofitel Montevideo bevindt zich in een markant Uruguayaans gebouw dat tot nationaal erfgoed is benoemd.
Le Sofitel Montevideo est situé dans un superbe bâtiment uruguayen classé au patrimoine national.

Het Mercure-hotel Yokosuka behoort tot het markante Bay Square Complex, met o. a. het Yokosuka Arts Theatre en valt op in de skyline van de stad.
Situé dans le complexe de Bay Square, aux côtés du Yokosuka Arts Theatre, le Mercure Yokosuka est un incontournable de la ville.

Het hotel heeft een perfecte ligging in het hart van het zaken- en amusementsknooppunt Bangsar, naast het markante Menara Telekom en op vijf minuten rijden van Mid Valley Mega Mall.
Idéalement situé au coeur du quartier des commerces et divertissements de Bangsar, l'hôtel est proche de l'emblématique tour Menara Telekom et à 5 minutes en voiture du centre commercial Mid Valley Mega.

Pullman Changshu Leeman is een markant gebouw in Changshu's economische ontwikkelingszone, nabij het administratieve deel van de zone.
Bâtiment de prestige situé dans la zone de développement économique de Changshu, l'hôtel Pullman Changshu Leeman se situe près du Comité administratif de la zone.

Hotel Mundial ligt op 200 meter van metrostation Lima, op 400 meter van de Avenida 9 de Julio en op 6 straten van de markante Obelisk.
L'hôtel Mundial est situé à 200 mètres de la station de métro Lima et à 400 mètres de l'Avenida 9 de Julio.

De accommodatie ligt op 1,5 km van de markante Galata-toren
L'emblématique tour de Galata est située à 1,2 km.

Fanlin House biedt markante accommodatie voor een ontspannen verblijf in Hualien.
Le Fanlin House est un établissement original proposant des escapades relaxantes à Hualien.