Traduction de «dit majestueuze victoriaanse » (Néerlandais → Français) :

Dit majestueuze Victoriaanse landhuis ligt aan de zee in Ryde en biedt uitzicht op de jachthaven.
Le Ryde Castle est un manoir victorien majestueux situé sur le front de mer de Ryde et surplombant le port de plaisance.

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Datant de 1891, le magnifique hôtel de style victorien Westcliff Hotel se trouve à proximité du front de mer et offre des vues spectaculaires sur l'estuaire de la Tamise.

Het Best Western Premier Queen Hotel ligt tegenover het station van Chester en opende in 1860 voor het eerst zijn deuren. Het hotel is gebouwd in een majestueuze, Victoriaanse stijl en biedt gratis WiFi.
Situé en face de la gare de Chester, le Best Western Premier Queen Hotel, ouvert depuis 1860, affiche un magnifique style victorien et propose une connexion Wifi gratuite.

De opvallend moderne inrichting van dit majestueuze Victoriaanse pand combineert mooi met de prachtige authentieke elementen van het gebouw.
Cette superbe maison victorienne est décorée avec goût dans un style moderne et a conservé ses magnifiques éléments d'origine.