Traduction de «dit luxueuze pension » (Néerlandais → Français) :

Dit luxueuze pension in de pittoreske buitenwijk Camps Bay biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Située dans la banlieue pittoresque de Camps Bay, la luxueuse maison d'hôtes Atlantic Suites Camps Bay dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit luxueuze pension heeft een terras in de tuin en biedt gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes luxueuse dispose d'une terrasse de jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit luxueuze pension ligt in het historische centrum van Gent, op 5 minuten lopen van de Korenlei.
Le Guesthouse PPP est une maison d'hôtes de luxe située dans le centre historique de Gand, à 5 minutes à pied du Korenlei.

Dit luxueuze pension ligt hoog boven Camps Bay. Het biedt een prachtig uitzicht op de Tafelberg, Signal Hill en de Atlantische Oceaan.
Située dans le quartier de Camps Bay, au Cap, la maison d'hôtes de luxe Al Villa Romantica Camps Bay offre une vue imprenable sur la montagne de la Table, Signal Hill et l'océan Atlantique.

Het Berg en Zee Guesthouse ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit elke kamer. Dit luxueuze pension is ideaal gelegen in het pittoreske kuststadje Gordon's Bay.
Située à quelques pas de la plage et présentant une magnifique vue directe sur la mer depuis chaque chambre, cette luxueuse maison d'hôtes bénéficie d'une situation idéale dans la pittoresque station balnéaire de la baie de Gordon.

Dit kleine en luxueuze pension ligt in een rustig gedeelte van de oude binnenstad van Swakopmund.
Cette petite maison d'hôtes luxueuse est située dans un quartier paisible de la vieille ville de Swakopmund.

Hier wacht u een fijne combinatie van charme en traditie. Dit luxueuze pension heeft authentiek Arabische kunst in harmonie gebracht met comfort en soberheid.
Cette luxueuse maison d'hôtes marie l'art arabe authentique avec le confort et la sobriété.

Het luxueuze pension beschikt over smaakvol ingerichte kamers met een haardroger, een televisie, een minibar, anatomische matrassen, airconditioning en autonome verwarming.
Cette luxueuse maison d'hôtes propose des chambres meublées avec goût qui sont équipées d'un sèche-cheveux, d'une télévision, d'un minibar, de matelas ergonomiques, de la climatisation et de chauffage autonome.

Alle kamers van het Pippeli Pensione zijn prachtig ingericht met mooi beddengoed en meubilair en hebben een grote en luxueuze badkamer met regendouche.
Chaque chambre magnifiquement décorée comprend une literie et des meubles raffinés ainsi qu'une grande salle de bains luxueuse avec douche à effet pluie.

Het pension biedt luxueuze accommodatie en een prachtig uitzicht. Het ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en op een ideale locatie voor skiën, bezichtigingen, wandelen, golfen of voor een romantische vakantie.
En plein cœur des Highlands écossais, cette maison d'hôtes est le pied-à-terre idéal pour aller faire du ski, du tourisme, de la randonnée, du golf ou pour une escapade romantique.