Vertaling van "dit hotel uitsluitend per week " (Nederlands → Frans) :

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Durant la saison hivernale, vous pourrez uniquement réserver des séjours hebdomadaires, du samedi au samedi.

Er rijdt een gratis skibus naar de skiliften. In bepaalde delen van het jaar kunt u de accommodatie uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Un service de bus gratuit est par ailleurs assuré afin de vous rendre au pied des remonte-pentes. Pendant certaines périodes de l'année, les hébergements ne sont disponibles que pour des séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend reserveringen voor 1 week maken, van zaterdag tot zaterdag.
En hiver, l'hôtel n'accepte que les réservations à la semaine, du samedi au samedi.

Het hotel organiseert elke week een fondue-avond en een galadiner. Het restaurant heeft ook een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant organise une soirée fondue et un dîner de gala une fois par semaine.

Het hotel biedt elke week gratis begeleide wandeltochten.
Le Pension Baumgarten propose des randonnées guidées gratuites toutes les semaines. De plus, son personnel pourra vous suggérer d'autres randonnées à faire dans la région.

Het hotel organiseert elke week gratis wandelen of nordic walking evenementen.
L'hôtel organise des randonnées libres ou des sorties de marche nordique toutes les semaines.

In de winter kunt u in dit hotel uitsluitend een verblijf van zaterdag tot zaterdag reserveren.
En hiver, l'hôtel n'accepte que les réservations du samedi au samedi.

Soms kan het hotel uitsluitend worden geserveerd voor een verblijf van ten minste 4 nachten.
L'hôtel n'accepte parfois que les réservations pour les séjours de 4 nuits minimum.

´s Winters kan het hotel uitsluitend gereserveerd worden voor een wekelijks verblijf, van zaterdag tot zaterdag.
En hiver, l'hôtel ne peut être ouvert qu'aux réservations à la semaine, du samedi au samedi ou du dimanche au dimanche.

Hotel Gomes Freire ligt op slechts 2,7 km van de luchthaven Santos Dumont. Het is een love-hotel uitsluitend voor volwassenen dat een hot tub en roomservice biedt.
Situé à seulement 2,7 km de l'aéroport Santos Dumont, l'Hotel Gomes Freire est un établissement réservé aux adultes proposant un bain à remous et un service d'étage.