Vertaling van "dit hotel sleep " (Nederlands → Frans) :

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere winkelcentrum Studio 5 Shopping en het conferentiecentrum van Manaus, die zich beide op 5 km van hotel Sleep Inn bevinden.
À proximité, vous trouverez le centre commercial Studio 5 et le centre de conventions Manaus, à moins de 5 km de l'établissement.

Hotel Sleep Inn ligt tussen het historische centrum en het strand van Saint Augustine, de oudste stad van het land.
Le Sleep Inn St. Augustine est situé entre le centre historique de Saint Augustine (la plus ancienne ville du pays) et sa plage.

Het hotel Sleep Inn Suites - Ocala ligt naast het Drag Racing-museum Don Garlits en is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden als Central Florida Community College, The Villages, Paddock Mall en het paardrijcentrum van Ocala.
L'hôtel Sleep Inn Suites - Ocala se trouve juste à côté du Don Garlits Museum of Drag Racing (musée de la course automobile) et est idéalement situé à seulement quelques minutes d'attractions comme le Central Florida Community College, le complexe The Villages, le centre commercial Paddock Mall et le centre équestre d'Ocala.

Hotel Sleep ligt op 800 meter van het treinstation Wrocław Osobowice.
L'Hotel Sleep est situé à 800 mètres de la gare de Wrocław Osobowice.

Sleep Inn SeaTac ligt op rijafstand van het centrum van Seattle en biedt 24 uur per dag gratis vervoer naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Dit hotel in de staat Washington serveert dagelijks een gratis ontbijt en beschikt over comfortabele kamers.
Situé à distance de route du centre-ville de Seattle, cet hôtel de l'État de Washington vous propose des chambres confortables, un petit-déjeuner gratuit chaque matin et un service de transfert à destination de l'aéroport international de Seattle-Tacoma disponible 24h/24.

Op slechts een korte rit van het centrum van Houston ligt Sleep Inn Suites Pearland. Dit hotel biedt eenvoudig toegang tot een aantal populaire bezienswaardigheden, waaronder het stadium Reliant.
À quelques minutes en voiture du centre-ville de Houston, l'hôtel Sleep Inn Suites Pearland - Houston South offre un accès facile à un certain nombre de sites populaires, comme au Reliant Stadium. Il propose des chambres confortables avec de nombreux équipements.

Sleep In Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het winkelgebied Tsim Sha Tsui en op 3 minuten lopen van de Avenue of Star en de Star Ferry Terminal (veerbootterminal).
Le Sleep In Hotel se trouve à 10 minutes à pied du quartier commerçant de Tsim Sha Tsui et à 3 minutes de marche de l'Avenue des stars et de la gare maritime de Star Ferry.

Sleep In Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Tsim Sha Tsui (Tsuen Wan Line, Exit D2), en beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 1 minute de marche de la station de métro MTR Tsim Sha Tsui (sur la ligne Tsuen Wan, sortie D2), le Sleep In Hotel propose des chambres au cadre simple avec une connexion Wifi gratuite.

Als gast van The Big Sleep Hotel Cheltenham krijgt u tot 25% korting op uw rekening bij een aantal restaurants in de stad.
En séjournant au Big Sleep Hotel, vous profiterez de réductions allant jusqu'à 25 % du montant total dans une sélection de restaurants de la ville.

The Big Sleep Hotel heeft nieuwe conferentiefaciliteiten en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Le Big Sleep Hotel dispose d'équipements de conférences récents et d'un parking privé.