Vertaling van "dit hotel in kaapstad " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Kaapstad is in art deco-stijl ontworpen en heeft 120 kamers, een dakterras, een buitenzwembad, een fitnessruimte, een poolbar en ligstoelen.
Cet hôtel de style Art déco à Le Cap a tout ce qu'il vous faut, notamment 120 chambres, une terrasse sur le toit, une piscine extérieure, un centre de fitness, un bar en bord de piscine et chaises longues.

Dit 4-sterren hotel in Kaapstad heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Cet hôtel 4 étoiles à Le Cap possède 2 restaurants. De succulents plats et spécialités culinaires vous y seront servis pour le déjeuner et le dîner.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Kaapstad heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Le Cap, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Bij het gezinsvriendelijke hotel in Kaapstad vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation in City Bowl.
De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Le Cap (Centre-ville historique City Bowl) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 4-sterren hotel in Kaapstad heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'une gare. Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Le Cap vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit luxe hotel in Kaapstad. OneOnly Cape Town heeft ook een dakterras, gratis parkeerplaatsen en ligt vlak bij de bars en clubs.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement OneOnly Cape Town ! De plus, cet hôtel de luxe à Le Cap propose une terrasse sur le toit et un parking gratuit.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4,5-sterren hotel in Kaapstad heeft 3 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près des pistes de ski. À l'heure des repas, vous aurez l'embarras du choix ! Afin de satisfaire tous les goûts, cet hôtel 4,5 étoiles de Le Cap vous propose 3 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

Bij het luxe hotel in Kaapstad vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij het skigebied in City Bowl.
De plus, cet hôtel de luxe à Le Cap (Centre-ville historique City Bowl) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 5-sterren hotel in Kaapstad heeft 4 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 5 étoiles à Le Cap se trouvent 4 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Bij het luxe hotel in Kaapstad vindt je bovendien een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in City Bowl.
De plus, cet hôtel de luxe à Le Cap (Centre-ville historique City Bowl) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.