Traduction de «dit hotel in jackson » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Jackson Hole, Wyoming, beschikt over een grote hot tub, een fitnessruimte en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.Het Jackson Hole Mountain Resort ligt op 20 minuten rijden van de herberg.
Situé à Jackson Hole, l'Antler Inn est installé dans l'État du Wyoming. Cet établissement propose une salle de sport, un grand bain à remous et des hébergements de style traditionnel avec connexion Wifi gratuite. La station de ski de Jackson Hole est accessible en 20 minutes de route.

Dit hotel in Jackson Hole, op slechts 3,2 km van het historische stadsplein, biedt een overdekte hot tub en een fitnessruimte.
Implanté à seulement 3,2 km de la place historique de la ville, le Hampton Inn Jackson Hole propose une salle de sport et un bain à remous intérieur.

Elke kamer van dit hotel in Jackson beschikt over gratis WiFi. Het hotel ligt op 3,1 km van Entrance Turnout van het Grand Teton National Park.
Situé à Jackson, à 3,1 km de l'entrée du parc national de Grand Teton, le Jackson Hole Flat Creek Inn propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Vous aurez le choix entre des chambres et des suites au style rustique unique et bénéficierez d'une multitude de services et de commodités de luxe que vous ne trouverez dans aucun autre hôtel de Jackson Hole.

Deze rustieke lodge ligt op 5 minuten van Sands Whitewater Rafting en op nog geen 2 km van het centrale plein van Jackson. The Lodge at Jackson Hole biedt een aan elkaar verbonden binnen- en buitenzwembad en een gratis skibus.
Situé à 5 minutes de la compagnie de rafting Sands Whitewater et à 1,6 km de la place de la ville de Jackson, ce lodge de style rustique propose des piscines intérieure et extérieure communicantes ainsi qu'une navette de ski gratuite.

Bovendien worden er spadiensten aangeboden. Er rijden gratis pendeldiensten naar Jackson Hole Airport, het skigebied Teton Village en locaties in het centrum van Jackson.
Par ailleurs, des services de navette gratuits sont proposés pour l'aéroport de Jackson Hole, le domaine skiable de Teton Village et divers sites du centre de Jackson.

Rustic Inn Creekside Resort and Spa at Jackson Hole grenst aan de National Elk Refuge en ligt op minder dan 1 km van het Teton Theater en de winkels in Jackson Country Square.
Jouxtant le National Elk Refuge, le Jackson Hole Rustic Inn Creekside Resort and Spa se trouve à moins d'un kilomètre du Teton Theater et des magasins de Jackson Country Square.

Het restaurant Gun Barrel Steak Game House ligt op 5 minuten lopen van The Lodge at Jackson Hole.
De plus, vous trouverez sur place un salon et une épicerie fine. Le restaurant Gun Barrel Steak and Game House se trouve à moins de 5 minutes à pied du Lodge at Jackson Hole.

De suites van The Lodge at Jackson Hole zijn elk uitgerust met gratis WiFi en een iPod-dock.
Les suites du Lodge at Jackson Hole sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une station d'accueil pour iPod.

Deze lodge in Jackson, Wyoming, heeft een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad en kamers met een flatscreen-tv.
Situé à Jackson, dans le Wyoming, le Jackson Hole Lodge propose une piscine chauffée ainsi que des chambres dotées d'une télévision à écran plat.