Vertaling van "dit hotel in houmt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Houmt Souq biedt een cadeaushop of kiosk, parasols voor strand/zwembad en een wasserij aan.
Cet hôtel de Houmt Souk met à votre disposition une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, des parasols de plage et une laverie.

Dit hotel in Houmt Souq biedt gratis WiFi aan.
Cet hôtel de Houmt Souk vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Zakenreizigers die in de buurt van Houmt Souq verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Houmt Souk pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

Zakenreizigers die in de buurt van Houmt Souq verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Houmt Souk pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un bureau et un téléphone.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een snackbar/broodjeszaak.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues et un snack bar/épicerie.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een picknickplaats.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues et une aire de pique-nique.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een snackbar/broodjeszaak en een kruidenierszaak/avondwinkel.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues, un snack bar/épicerie et une épicerie.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een picknickplaats en een 24-uurs roomservice.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues, une aire de pique-nique et un service en chambre 24 heures sur 24.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een snackbar/broodjeszaak, een kruidenierszaak/avondwinkel en een picknickplaats.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues, un snack bar/épicerie, une épicerie et une aire de pique-nique.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een 24-uurs roomservice.
Et si vous cherchez quelque chose de différent, vous avez le choix entre des barbecues et un service en chambre 24 heures sur 24.