Vertaling van "dit hotel in austin " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Austin, Texas, biedt een continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Situé à Austin, au Texas, l'établissement La Quinta Inn Austin Capitol propose un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Austin heeft een eigen fitnessruimte en een businesscentrum.
Cet hôtel situé à Austin abrite une salle de sport et un centre d'affaires.

Dit hotel in Austin ligt op slechts 2 stratenblokken van de Universiteit van Texas.
Cet hôtel se trouve à Austin, à 2 pâtés de maisons de l'université du Texas.

Dit hotel in Austin ligt op slechts 800 meter van de luchthaven Austin-Bergstrom en op enkele minuten van het 6th Street-uitgaanscentrum van de stad.
Cet hôtel d'Austin vous accueille à seulement 800 mètres de l'aéroport d'Austin-Bergstrom et à quelques minutes du centre de divertissement, situé dans la 6ème rue du centre-ville.

Dit hotel in Austin ligt op minder dan 15 minuten rijden van de Universiteit van Texas en het uitgaanscentrum van 6th Street.
Cet hôtel, situé à Austin, se trouve à moins de 15 minutes de route du campus de l'Université du Texas et du quartier des divertissements de la 6th Street.

Dit hotel in Austin ligt 10 km van het Texas State Capitol gebouw, is rookvrij en beschikt over gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Situé à Austin, à moins de 10 km du Capitole de l'État du Texas, le Red Roof PLUS Austin South est un hôtel non-fumeurs doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking sur place.

Dit hotel in Austin heeft een zwembad op het dak en biedt gratis WiFi.
Cet hôtel d'Austin dispose d'une piscine sur le toit et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel W Austin biedt het TRACE restaurant, waar gastronomische Amerikaanse gerechten met lokaal geproduceerde producten worden geserveerd.
L'Hotel W Austin propose le restaurant TRACE, qui sert une cuisine gastronomique américaine comprenant des produits de la ferme locaux.

Dit luxe hotel in Austin is gelegen aan de oevers van Lady Bird Lake, het aanbieden van toegang tot wandel- en fietsroutes, evenals een prachtig uitzicht op het meer en het stadsbeeld.
Le Hyatt Regency Austin se situe à Austin, sur les rives du lac Lady Bird.

De Universiteit van Texas, het uitgaanscentrum van 6th street, en het Frank Erwin Center bevinden zich alle binnen 10 minuten lopen van dit hotel in Austin.
Situé à Austin, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes à pied de l'Université du Texas, du quartier des divertissements de la 6th Street et de la salle omnisports Frank Erwin Center.