Vertaling van "dit hotel bernards " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bernard ligt op slechts 100 meter van zijn eigen strand met gratis parasols en ligstoelen. Het beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 100 mètres de sa propre plage privée, équipée de parasols et de chaises longues gratuites, l'Hotel Bernard dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Bernard is een traditioneel gebouw in Pozza di Fassa, onderdeel van het skigebied Buffaure Ciampac.
L'hôtel Bernard est un bâtiment traditionnel de montagne, situé à Pozza di Fassa, et fait partie de la station de ski Buffaure Ciampac.

Dit hotel ligt op 1 km van het centrum van La Ferte-Bernard en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodaties en een restaurant met de regionale keuken.
Situé à 1 km du centre de La Ferté-Bernard, cet hôtel propose un hébergement simple mais confortable, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine régionale.

Campanile La Ferté-Bernard ligt op slechts een paar kilometer van het centrum van de stad. Dit hotel zal u verleiden met zijn aangename ambiance, zijn comfort en redelijke prijzen.
Situé à seulement quelques kilomètres du centre de La Ferté-Bernard, l'hôtel Campanile La Ferté-Bernard vous séduira par son ambiance conviviale, son confort et ses tarifs.

Le Relais du Petit Saint Bernard ligt op 300 meter van het skigebied La Rosière en op 7 km van de Kleine Sint-Bernardpas. Het hotel heeft een restaurant en biedt kamers met gratis WiFi.
Doté d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite dans les chambres, l'établissement Le Relais du Petit Saint Bernard est situé à 300 mètres de la station de ski de La Rosière et à 7 km du col de La Petite-Bernard.

Dit hotel ligt in het hart van het dorp La Roche-Bernard in Bretagne, op slechts 15 kilometer van het strand.
Situé au cœur du village breton de La Roche-Bernard, cet hôtel se trouve à seulement 15 km de la plage.

Het Bernard Hotel beschikt over een restaurant dat is geopend voor lunch en diner.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Dit hotel ligt op 1,3 km van het centrum van Cherré en op 2,5 km van het treinstation van La Ferte-Bernard.
Cet hôtel se trouve à 1,3 km du centre de Cherré et à 2,5 km de la gare de la Ferté-Bernard.

In het restaurant van Hôtel Les Bernards worden regionale specialiteiten geserveerd. In het café Le Petit Bernard kunt u terecht voor pannenkoeken en wafels.
Le restaurant de l'Hôtel Les Bernards sert des spécialités régionales. Vous pourrez savourer des crêpes et des gaufres au café Le Petit Bernard.

Hôtel Les Bernards ligt in het skigebied Praz-sur-Arly op 2 km van het dorp en is gevestigd in een Savoiaans chalet tussen de skipistes.
Installé dans un chalet savoyard au milieu des pistes de ski, l'Hôtel Les Bernards se trouve dans la station de ski de Praz-sur-Arly, à 2 km du village.