Traduction de «dit historische voormalig » (Néerlandais → Français) :

Dit historische voormalig klooster dateert uit 1927 en ligt in een rustige buurt van Dalfsen, in het Vechtdal, in de provincie Overijssel.
Ancien couvent historique datant de 1927, le BB Het Klooster van Dalfsen se situe dans un quartier calme de Dalfsen, dans la région de Vechtdal de la province d'Overijssel.

Ciutadella, de historische voormalige hoofdstad van Menorca, ligt op slechts 3 km van de Playa Calan Blanes Apartments.
Ciutadella, ancienne capitale historique de Minorque, se trouve à seulement 3 km de l'Apartamentos Playa Calan Blanes.

Het Art Hotel Dulac is gevestigd in een historisch, voormalig bankgebouw aan de Haarlemmerstraat in de Jordaan.
L'Art Hotel Dulac est situé dans une ancienne banque historique sur la Haarlemmerstraat, dans le quartier Jordaan.

Dit hostel, gevestigd in een historisch voormalig fort en gevangenisgebouw in Varberg, biedt zowel reguliere hostelkamers als aangepaste gevangeniscellen.
Le Fästningens Vandrarhem est installé dans un ancien bâtiment historique de la forteresse et prison à Varberg et propose des chambres type auberge de jeunesse et d'autres qui sont d'anciennes cellules.

Hotel du Vin Henley is gevestigd in een historische, voormalige brouwerij en beschikt over lichte, elegante kamers met rustieke, originele kenmerken en luxe linnengoed van Egyptisch katoen.
Cette ancienne brasserie historique vous propose des chambres élégantes et simples présentant des caractéristiques rustiques d'origine et du linge de maison égyptien.

The Beacons Guest House is gevestigd in het prachtige Brecon Beacons National Park. Het is een historische voormalige boerderij aan de rivier en biedt gratis parkeergelegenheid en een vers bereid ontbijt.
Situé au bord de la rivière dans le magnifique parc national de Brecon Beacons, la maison d'hôtes The Beacons Guest House est une ancienne ferme historique, qui vous propose un parking gratuit ainsi que des petits-déjeuners fraîchement préparés.

De historische voormalige hoofdstad Ciutadella vindt u op slechts 10 km afstand.
L'ancienne capitale historique, Ciutadella, se trouve à seulement 10 km. Cet établissement peut également être trouvé sous les noms suivants : Casas Lago Aparthotel

Dit historische, voormalige herenhuis wordt omgeven door bomen en mooie tuinen en heeft een rustige locatie in het dorpje Bardenhagen.
Entouré d'arbres et de jardins pittoresques, l'Hotel Gut Bardenhagen occupe une ancienne demeure de caractère historique située dans le village paisible de Bardenhagen.

Het Mercure Chateau Chartrons ligt in de historische, voormalige wijnhandelswijk, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Bordeaux.
L'hôtel Mercure Château Chartrons est situé dans l'ancien quartier de négoce de vins, à 5 minutes en voiture du centre-ville de Bordeaux.

Dit pension bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het historische voormalige keizerlijke kasteel Schönburg.
Vous trouverez des cafés et des restaurants locaux à quelques minutes de marche de la maison d'hôtes. L'établissement se situe à seulement 20 minutes à pied de l'ancien château impérial historique de Schönburg.