Vertaling van "dit gezellige familiehotel " (Nederlands → Frans) :

Dit gezellige familiehotel ligt op slechts vijf minuten wandelen van het centrum van Delft. Alles is dicht in de buurt te vinden en er worden comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen geboden.
À seulement 5 minutes à pied du centre de Delft, cet hôtel familial est proche de tout et propose des chambres confortables à un prix tout doux.

Hotel Pension Oranje is een klein en gezellig familiehotel aan de rand van Valkenburg. Het beschikt over een ruim terras en een gezellige tuin met een vijver, waar u kunt genieten van een drankje.
L'Hotel Pension Oranje est un petit hôtel familial au bord de Valkenburg, qui dispose d'une grande terrasse et d'un jardin agréable avec étang, où vous pourrez boire un verre.

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Venez apprécier le calme et la tranquillité de cet hôtel familial confortable se trouvant en bordure de forêt et à distance de marche du centre du village animé de Bergen.

Dit is een gezellig familiehotel in het centrum van Bergen. Het heeft een gezellig à-la-carterestaurant met een goed gevulde keuken.
Cet hôtel familial accueillant est situé dans le centre de Bergen et vous propose un agréable restaurant à la carte doté d'une cuisine bien fournie.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
L'Hotel du Bassin est un hôtel familial très confortable, idéalement situé dans le centre d'Ostende, près de la marina.

Auberge de la Comtesse heeft een rijke geschiedenis. Dit gezellige familiehotel ligt te midden van de wijngaarden van de Elzas, in het charmante dorpje Turckheim.
Caractérisée par son histoire, l'Auberge de la Comtesse vous accueille dans un cadre familial et chaleureux, au cœur des vignes d'Alsace et du charmant village de Turckheim.

La Chaumière du Lac is een gezellig familiehotel in het midden van het natuurpark Hoge Venen-Eifel.
La Chaumière du Lac est un charmant hôtel familial au milieu du parc naturel des Hautes Fagnes-Eifel.

Dit knusse en gezellige familiehotel werd in 2005 geopend. Het ligt in een stille straat in het westelijke gedeelte van Zagreb en biedt u leuke kamers en vriendelijk personeel.
Cet petit hôtel familial a ouvert en 2005. Il se situe dans une rue calme de l'ouest de Zagreb. Les chambres sont ravissantes et le personnel sympathique.

Een gezellige familiehotel gelegen in het hart van de zakenwijk van Amman, op korte loopafstand van het stadscentrum.
Ce confortable hôtel familial se situe en plein cœur du quartier des affaires d'Amman, à quelques pas du centre-ville.

Het Salzburger Dolomitenhof is een gezellig familiehotel in Annaberg im Lammertal, midden in het skigebied Dachstein-West.
Le Salzburger Dolomitenhof est un hôtel chaleureux à la gestion familiale situé à Annaberg im Lammertal, au cœur du domaine skiable de Dachstein-West.