Traduction de «dit elegante ierse » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante Ierse huis beschikt over een charmante eetzaal met een mooi uitzicht. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Cette élégante maison irlandaise dispose d'un charmant coin repas avec de jolies vues et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit sur place.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Doté de murs en briques apparentes et d'un mobilier élégant, le restaurant Loft propose un menu composé de plats irlandais traditionnels et de spécialités méditerranéennes.

De elegante accommodatie, heerlijke diners uit de traditionele Ierse keuken, kamers die een verhaal vertellen en de schilderachtige natuurlijke omgeving, zullen uw verblijf in Ballyseede Castle onvergetelijk maken.
Avec son cadre élégant, sa cuisine irlandaise traditionnelle et raffinée, ses pièces racontant une histoire et son superbe environnement naturel, l'hôtel Ballyseede Castle vous garantit un séjour mémorable.

Het elegante Edge Restaurant biedt uitzicht op het strand van Magilligan en serveert heerlijke moderne Ierse gerechten.
Offrant une vue sur la plage de Magilligan, l'élégant restaurant Edge sert une cuisine irlandaise gatronomique et moderne.

Het elegante restaurant Crokers serveert uitstekende Ierse en Europese gerechten, bereid met ingrediënten uit de omgeving van Waterford.
L'élégant restaurant Crokers sert une cuisine raffinée irlandaise et européenne élaborée à partir d'ingrédients provenant de la région de Waterford.

De elegante House Bistro beschikt over leren en rieten stoelen en serveert verse, moderne Ierse gerechten.
Doté de sièges en cuir et en rotin, l'élégant bistro House sert des plats irlandais modernes et fraîchement préparés.

Het elegante Bianconi Restaurant serveert Ierse en internationale gerechten, bereid met verfijnde, lokale producten.
Utilisant de délicieux produits locaux, l'élégant restaurant Bianconi sert une cuisine irlandaise et internationale.

U kunt er genieten van traditionele Ierse gerechten en er ontspannen in een elegante setting, met antieke meubels en fijne stoffen.
Vous pourrez déguster une cuisine irlandaise traditionnelle et vous détendre dans un cadre élégant, avec un mobilier ancien et des étoffes raffinées.

The Claddagh Dining Room serveert een ontbijtbuffet en traditionele Ierse gerechten bereid met streekproducten in een elegante omgeving.
Bénéficiant d'un cadre élégant, le restaurant Claddagh Dining Room sert un petit-déjeuner buffet et des plats traditionnels irlandais préparés à base de produits locaux.

Er staan Italiaanse specialiteiten op het menu. Verder kunt u lekker ontspannen in de elegante lobbybar of genieten van livemuziek in de Ierse Pub.
Vous aurez également la possibilité de vous détendre dans l'élégant bar du hall ou de profiter des concerts organisés dans le pub irlandais.