Traduction de «dit ecovriendelijke » (Néerlandais → Français) :

Dit ecovriendelijke hostel biedt een continentaal ontbijt en gemeenschappelijke faciliteiten.
Cette auberge de jeunesse respectueuse de l'environnement propose des installations indépendantes et un petit-déjeuner continental.

Dit ecovriendelijke hotel is gelegen in Ovar, aan het strand van Furadouro.
Cet hôtel respectueux de l'environnement est situé à Ovar, en face de la plage de Furadouro.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op nog geen 6 minuten rijden van de luchthaven Oslo Gardermoen, en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte, een sauna en voortreffelijke maaltijden.
Situé à 6 minutes en voiture de l'aéroport d'Oslo-Gardermoen, cet hôtel respectueux de l'environnement propose une connexion Wifi gratuite, l'accès à une salle de sport et à un sauna, ainsi qu'un restaurant gastronomique.

Dit ecovriendelijke hotel ligt in een rustige wijk, op 10 minuten lopen van het stadhuis van Reykjavik.
Cet hôtel écologique se trouve dans un quartier paisible, à 10 minutes à pied de l'hôtel de ville de Reykjavik.

Het Mercure Chengdu North telt 290 kamers en ligt vlak bij het treinstation Chengdu North en op slechts een paar kilometer van het Chengdu Reuzenpanda onderzoekscentrum. Het hotel biedt een verfrissende mix van gastvrijheid van wereldklasse, kosmopolitische energie en ecovriendelijk bewustzijn.
Situé à proximité de la gare de Chengdu Nord et à quelques kilomètres du Centre de recherche sur le Panda géant de Chengdu, le Mercure Chengdu North et ses 290 chambres offrent un mélange rafraîchissant d'hospitalité de renommée mondiale, d'énergie cosmopolite et de conscience écologique.

Het ecovriendelijke appartement maakt gebruik van groene energie en is tevens voorzien van allergievrij beddengoed en milieuvriendelijk textiel.
Respectueux de l'environnement, l'appartement a recours à l'énergie verte et dispose d'une literie anti-allergies ainsi que de textiles écologiques.

In de ecovriendelijke spa kunt u Ayurvedische therapieën en traditionele helende Malay-rituelen ondergaan.
Des traitements ayurvédiques et des rituels de guérison traditionnels malais sont proposés au spa écologique.

Deze ecovriendelijke accommodatie biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een dakterras met ligstoelen.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et un toit-terrasse avec des chaises longues.

Het ecovriendelijke hotel Le Canal produceert haar eigen verwarming en warm water door middel van zonne-energie.
L'Hôtel Le Canal respectueux de l'environnement produit son chauffage et son eau chaude grâce à l'énergie solaire.