Traduction de «dit duplex maisonnette » (Néerlandais → Français) :

Dit duplex maisonnette-appartement ligt in het hart van Lissabon. Het appartement biedt eigen kookgelegenheid en 2 terrassen met uitzicht op de Botanische tuin van de Universiteit van Lissabon.
Situé au cœur de Lisbonne, cet appartement en duplex indépendant comprend deux terrasses donnant sur le jardin botanique de l'université de Lisbonne.

Deze duplex/maisonnette appartementen zijn voorzien van moderne meubels, een tweepersoonskamer, een zithoek met een slaapbank en flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken.
Aménagés dans un style moderne, ces appartements en duplex disposent d'une chambre double, d'un coin salon avec canapé-lit et télévision à écran plat, ainsi que d'une cuisine bien équipée.

De duplex/maisonnette met 2 slaapkamers heeft een lichte woonruimte met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Cet hébergement en duplex comprend 2 chambres, un coin salon lumineux doté d'un canapé ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

De duplex/maisonnette beschikt over 2 woonruimtes. Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste keuken.
Chaque appartement est doté d'une cuisine entièrement équipée dans laquelle vous pourrez préparer vos repas.

De ruime appartementen en duplex/maisonnette huisjes van Cabañas beschikken over een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, een woonkamer met satelliet-tv en een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Spacieux et climatisés, les appartements et chalets en duplex comprennent une cuisine entièrement équipée, un salon avec télévision par satellite ainsi qu'un balcon privé donnant sur l'océan.

Daarnaast is er een duplex/maisonnette bungalow beschikbaar met een ruime zithoek.
Un bungalow en duplex avec un coin salon spacieux est également disponible.

De maisonnette/duplex appartementen van Duplex Empurias beschikken over 2 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden, 1 tweepersoonskamer, 1 vierpersoonskamer en een lounge met een slaapbank.
Les appartements en duplex du Duplex Empurias comprennent deux chambres lits jumeaux, une chambre double, une chambre quadruple et un salon avec un canapé-lit.

Het eigentijds ingerichte maisonnette/duplex appartement heeft een woonkamer met een flatscreen-tv en een tussenverdieping met een slaapkamer.
Décoré dans un style contemporain, cet appartement en duplex comprend un coin salon équipé d'une télévision à écran plat ainsi qu'une chambre aménagée dans une mezzanine.

De suites in maisonnette-/duplex-stijl hebben een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenverdieping.
Chaque suite de style duplex dispose d'une chambre avec une salle de bains privative à l'étage supérieur.

Dit maisonnette/duplex appartement heeft een moderne inrichting, 1 slaapkamer en een woonkamer met balkenplafond en een dvd-speler.
Affichant un décor de style moderne, cet appartement en duplex dispose d'une chambre et d'un salon avec poutres apparentes et d'un lecteur DVD.