Vertaling van "dit driesterrenhotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit driesterrenhotel biedt ontspanning ver weg van het geroezemoes van de stad, waar het toch maar een korte treinreis vandaan ligt, voor het meemaken van de beste attracties.
Cet hôtel 3 étoiles vous permettra de vous échapper de l’agitation de la ville en séjournant à une courte distance en train de ses principaux sites touristiques.

Dit driesterrenhotel biedt u behulpzaam personeel, betaalbare prijzen en een centrale locatie in La Spezia. U bevindt zich hier vlak bij de toeristische haven vanwaar veerboten vertrekken naar La Cinque Terre, Genua en Pisa.
Cet hôtel 3 étoiles offre un service attentif, des tarifs abordables et un emplacement central à La Spezia, à proximité du port de plaisance et des ferries pour Les Cinque Terre, Gênes et Pise.

Dit driesterrenhotel biedt gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant traditionnel.

Dit driesterrenhotel biedt een kinderhoekje en een restaurant dat streekgerechten serveert.
Cet hôtel 3 étoiles propose une cuisine locale et dispose d'un coin enfants.

Dit driesterrenhotel biedt moderne kamers in het historische centrum, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Leiden.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres modernes dans le centre historique de Leyde, à seulement 10 minutes à pied de la gare.

Dit driesterrenhotel biedt kwaliteitsservice samen met comfortabele kamers met airconditioning en gratis internetverbinding, een stijlvol restaurant, een unieke balzaal en professioneel en attent personeel.
Cet hôtel 3 étoiles propose un service de qualité et de confortables chambres climatisées avec accès gratuit à Internet. Il dispose d'un élégant restaurant, d'une salle de réceptions exceptionnelle et d'un personnel professionnel et attentionné.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt geluiddichte kamers met gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Cet hôtel familial propose des chambres insonorisées avec accès Internet Wifi et petit déjeuner gratuits.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Situé à quelques pas de la station de métro Repubblica et de la gare Termini, cet hôtel 3 étoiles propose un petit déjeuner buffet gratuit, un personnel polyglotte et courtois et une situation dans le centre de Rome.

Hotel Benaco ligt op 200 meter van het stadscentrum, de toeristische haven en de oevers van het Gardameer. Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers in Desenzano del Garda.
À 200 mètres du centre-ville, du port touristique et des rives du lac de Garde, cet hôtel 3 étoiles convivial propose des chambres confortables à Desenzano del Garda.

Dit driesterrenhotel, gelegen in de prachtige stad Kigali, biedt alles wat je nodig hebt voor een opwindende en ontspannen reis.
Cet hôtel 3 étoiles situé dans la superbe ville de Kigali vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour passionnant et relaxant.