Traduction de «dit designer-hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit designer hotel heeft geluiddichte appartementen met een eigentijds interieur en gratis internet.
Cet établissement moderne propose des appartements insonorisés au décor contemporain ainsi qu'une connexion gratuite à Internet.

Het AXSUR Design Hotel heeft een ontspanningsruimte met een hydromassagebad, waarvan u gebruik kunt maken tegen een toeslag. Er is ook een gastronomische bar, 2 vergaderzalen en 1 fitnessruimte voor aerobics.
L'hôtel possède une salle de détente avec baignoire d'hydromassage, que vous pourrez utiliser moyennant des frais supplémentaires. Il abrite également un café-bar gastronomique, 2 salles de réunion et une salle d'aérobique.

Het Design Hotel heeft een kinderclub en babysitservice.
Le Design Hotel met à votre disposition un club pour enfants ainsi qu'un service de garde d'enfants.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
L'établissement vous permettra de rejoindre facilement des attractions comme le Fort de Copacabana et la plage d'Ipanema.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Proposant un parking gratuit dans un emplacement idéal en plein cœur de Belgrade, le Life Design Hotel, récemment inauguré, comprend des chambres élégantes adaptées aux personnes souffrant d'allergies et de superbes installations de bien-être.

Ze hebben een eigen badkamer. Het Internacional Design Hotel heeft een comfortabele wijnbar met een groot aanbod van Portugese wijnsoorten en cocktails.
L'Internacional Design Hôtel comprend un confortable bar à vin proposant une grande sélection de vins portugais et de cocktails.

Het Internacional Design Hotel heeft een fantastische ligging aan de zuidelijke kant van het Rossio-plein in hartje Lissabon. Het is een modern en trendy hotel met leuke accommodatie.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur le côté sud de la place Rossio dans le centre-ville de Lisbonne, l'Internacional Design Hôtel, moderne et branché, propose un hébergement insolite.

Het Red Stars Hotel ligt op slechts 500 meter van theater- en concertgebouw Mariinsky en heeft 4 sterren. Dit designer hotel heeft stijlvolle kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Situé à Saint-Pétersbourg, à seulement 500 mètres du théâtre Mariinsky, cet hôtel design 4 étoiles propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant une cuisine internationale.

Hotel Les Jardins De La Villa is gevestigd in een historisch gebouw. Dit designer hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de binnentuin.
Installé dans un bâtiment d'époque, cet hôtel design propose des chambres contemporaines avec vue sur la cour paysagère.

Dit designer hotel heeft moderne kamers en biedt 1 uur gratis gebruik van de fitnessruimte.
Cet hôtel élégant propose des chambres modernes et l'accès gratuit à la salle de sport pendant une heure.