Vertaling van "dit charmante resort " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante resort ligt op slechts 9 km van het Storm Kiteboarding Centre en het Surfpoint Kiteboarding Centre.
Ce charmant complexe se trouve à seulement 9 km du Storm Kiteboarding Centre et du Surfpoint Kiteboarding Centre.

Dit charmante resort ligt bovenop de heuvels van Tanjungan Village in Midden-Java. Het bevindt zich op slechts 1 km van de Borobudur Tempel.
Le Plataran Borobudur est un charmant complexe implanté au sommet des collines du village de Tanjungan, dans le centre de l'île de Java, à 1 km du temple de Borobudur.

Dit charmante resort ligt in een rustig vissersdorp op een tropische heuvel.
Niché dans un paisible village de pêcheurs, le charmant complexe Busuanga Island Paradise vous accueille au pied d'une colline tropicale.

Dit charmante resort is gebouwd in Spaans koloniale stijl en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een ventilator.
Construit dans un style colonial espagnol, ce charmant complexe abrite des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite et d'un ventilateur.

Het Beji Bay Resort is een charmant resort in Padangbai, op 500 meter van het strand Blue Lagoon en de haven van Padangbai.
L'élégant complexe Beji Bay Resort vous accueille à Padangbai, à 500 mètres de la plage Blue Lagoon et du port du village.

Het Banyualit Spa 'n Resort Lovina is een charmant resort dat beheerd wordt door een familie. De accommodatie heeft een prachtige tropische tuin met een groot buitenzwembad.
Ce charmant complexe à la gestion familiale possède une grande piscine extérieure au milieu de jardins tropicaux.

Het charmante resort biedt huiselijke accommodatie met moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, afsluitbare kasten en gratis WiFi in het hele resort.
Ce charmant complexe propose des hébergements accueillants dotés d'équipements modernes tels qu'une salle de bains privative, des armoires fermant à clé et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Surplombant la magnifique plage de sable, ce nouvel hôtel se situe dans la station balnéaire de Pineda de Mar sur la Costa Maresme. Les clients pourront passer leur journée sur le toit-terrasse, où se trouve la piscine extérieure avec vue sur mer.

Het Apartementos Alondras Park ligt in de stad Las Galletas, in het zuiden van Tenerife. Het is een charmant resort met een grote zwembaden en ruime appartementen.
Installé dans la ville de Las Galletas, dans le sud de Ténérife, le complexe Alondras Park Apartments est plein de charme et il dispose de grandes piscines et de spacieux appartements.

Dit kleine en charmante resort in de berg-stijl ligt 2000 meter boven de zeespiegel en op ongeveer 7 km van het centrum van Sölden.
Situé à 2 000 mètres d'altitude et à environ 7 km du centre de Sölden, ce petit complexe plein de charme propose diverses installations de sport et de remise en forme.