Vertaling van "dit charmante motel " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante motel ligt in weelderige bossen en in het hart van het historische Bedford, Massachusetts. Het biedt comfortabele accommodaties, vriendelijke service en is een eindje rijden van vele recreatieve activiteiten.
Entouré de forêts luxuriantes, dans le cœur historique de Bedford, dans le Massachusetts, ce motel de charme propose des chambres confortables et un service courtois. Il se trouve à une courte distance en voiture de nombreuses activités de loisir.

Dit charmante motel ligt in het hart van de Napa Valley en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
L'établissement El Bonita Motel est implanté au cœur de la Napa Valley. Il vous propose des hébergements présentant une décoration personnalisée avec une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante motel ligt in een met bomen omzoomde straat in de kleurrijke wijk Castro, in de buurt van diverse bezienswaardigheden.
Ce charmant motel vous accueille dans le quartier coloré Castro de San Francisco, dans une rue bordée d'arbres à proximité des attractions locales.

Dit charmante motel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Monterey in Californië.
Vous trouverez ce ravissant motel à quelques minutes seulement du centre-ville de Monterey, en Californie. Bénéficiant d'une situation centrale à proximité de nombreuses attractions locales, il constitue un lieu de séjour idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les vacanciers.

Het Town Beach Motel ligt in het charmante Falmouth, Massachusetts, op ongeveer 1,5 kilometer van het Surf Drive-strand, en biedt individueel ingerichte kamers met een satelliet-tv.
Situé à environ 1,5 km de la plage Surf Drive, au cœur de la charmante ville de Falmouth, dans le Massachusetts, le Town Beach Motel propose des chambres décorées individuellement, avec une télévision par satellite.

Het charmante The Bell Motel in het pittoreske plaatsje Hertfordshire van Codicote biedt gratis parkeergelegenheid en een restaurant met lokale producten.
Le Bell Motel occupe une charmante maison située dans le village pittoresque de Codicote dans le Hertfordshire.