Traduction de «dit authentieke landhuis » (Néerlandais → Français) :

Dit authentieke landhuis heeft originele stenen en houten elementen.
Cette maison de campagne présente des éléments en bois et en pierre d'origine.

Dit authentieke Ottomaanse landhuis dateert uit de 18e eeuw en biedt een afgezonderd stukje Anatolische stijl en cultuur.
Cette demeure ottomane authentique remonte au XVIIIe siècle. Elle se situe dans un coin isolé et est baignée par la culture et le style turcs.

Dit authentieke Périgordische landhuis beschikt over comfortabele kamers en gratis Wifi.
Cette authentique demeure du Périgord vous propose des chambres confortables et la connexion Wifi gratuite.

Guestshouse Dilofo is een authentiek Zagori-landhuis dat is omgebouwd tot een hotel.
Le Guestshouse Dilofo vous propose un hébergement dans une authentique demeure de caractère de Zagori, reconvertie en maison d'hôtes.

Apartamentos Villa de Cabrales is gevestigd in een oud, gerenoveerd landhuis met een oorspronkelijk, rustiek design en authentieke decoratie.
Les appartements Villa de Cabrales se trouvent dans une ancienne demeure de campagne restaurée dans le respect de l'architecture et de la décoration rustiques originelles.

Masia La Pineda ligt in de prachtige omgeving van Maçanet de la Selva en is gevestigd in een authentiek Catalaans landhuis met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Équipé d'une piscine extérieure saisonnière, le Masia La Pineda est une demeure de caractère catalane originale bénéficiant d'un superbe environnement à l'extérieur de Maçanet de la Selva.

U verblijft hier in een gerenoveerd landhuis met een authentieke rustieke stijl, met inbegrip van terracotta tegels, stenen muren en een open haard.
Cette maison de campagne rénovée affiche une décoration rustique et authentique, avec du carrelage en terre cuite, des murs en pierre et une cheminée.