Vertaling van "dit antigua-resort bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Dit Antigua-resort bevindt zich naast het rustige water van de Nonsuch-baai en biedt weelderige, tropische tuinen en een eigen strand.
Bénéficiant de jardins tropicaux luxuriants et d'une plage privée, la station balnéaire d'Antigua se trouve à proximité des eaux calmes de Nonsuch Bay.

Het Antigua Yacht Club Marina Resort bevindt zich op 20 minuten rijden van St. John's, de hoofdstad van Antigua.
Saint-Jean, la capitale d'Antigua, est à 20 minutes en voiture de l'Antigua Marina Yacht Club Resort.

Antigua Apartments bevindt zich op 700 meter van de joodse wijk Kazimierz en ook op 700 meter van het Historisch Museum van Krakau.
L'établissement se situe à 700 mètres du quartier juif de Kazimierz et du musée historique de Cracovie.

Het Elafonisos Resort bevindt zich op 800 meter van de haven van Elafonisos en op 3 km van het beroemde Simos-strand. Het zandstrand van Panagia bevindt zich op 4 km van de accommodatie.
Le complexe Elafonisos Resort se situe à moins de 800 mètres du port d'Élafonissos, à 3 km de la célèbre plage de Simos et à 4 km de la plage de sable de Panagia.

Het resort bevindt zich op 10 minuten rijden van het vissersdorp Mui Ne en op 15 km van het stadscentrum van Phan Thiet, waar zich het treinstation, diverse winkels en markten bevinden.
Le complexe se trouve à 10 minutes de route du village de pêcheurs de Mui Ne et à 15 km du centre-ville de Phan Thiet, où vous trouverez la gare, des boutiques et des marchés.

Het Ljubljana Resort bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Sava, waar u in de zomermaanden kunt gaan vissen. De stroomversnellingen van de rivier lenen zich uitstekend om te kajakken, kanoën en raften.
À la belle saison, vous pourrez aller pêcher sur les rives de la Sava, à seulement 300 mètres et pratiquer le canoë-kayak, ainsi que le rafting dans les rapides.

De charmante, houten bungalows zijn voorzien van een eigen balkon. Perhentian Island Resort ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië. Het resort bevindt zich op 30 minuten varen met een speedboot van Kuala Besut Jetty.
Situé le long de la côte est de la Malaisie péninsulaire, le Perhentian Resort se trouve à 30 minutes de la jetée de Kuala Besut en hors-bord.

Bin Majid Beach Resort bevindt zich tussen de kustlijn en de heuvels van Ras Al Khaimah in. Dit complex heeft een uitstekende positie op een privéstrand van maar liefst 2000 meter lengte.
Niché entre la côte et les collines de Ras el Khaïmah, le Bin Majid Beach Resort bénéficie d'une position privilégiée sur une étendue de 2 000 mètres de plage privée.

Rambutan Resort – Siem Reap (Formerly Golden Banana Resort) ligt op loopafstand van tal van eetgelegenheden. Het resort bevindt zich op 5 minuten rijden van Angkor Wat, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à quelques minutes de marche de nombreux restaurants, le Rambutan Resort – Siem Reap se trouve à 5 minutes en voiture du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO d'Angkor Wat.

Het resort bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het internationaal bekende Albena Resort en op 60 km van de luchthaven van Varna. Golden Sands Sea Resort is in 25 minuten rijden bereikbaar.
De renommée internationale, la station balnéaire d'Albena est accessible en seulement 15 minutes de route, tandis que l'aéroport de Varna se trouve à 60 km. Vous rejoindrez la station balnéaire des Sables d'or en moins de 25 minutes en voiture.