Vertaling van "dit 5-sterrenresort heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenresort heeft 2 buitenzwembaden in lagune stijl.
Ce complexe 5 étoiles possède 2 piscines extérieures de style lagon.

Dit 5-sterrenresort heeft 6 buitenzwembaden en biedt spafaciliteiten.
Le Monte Santo Resort est un hôtel 5 étoiles doté de 6 piscines extérieures et d'installations de spa.

Dit exclusieve 5-sterrenresort heeft een prachtige, landelijke ligging in Ticino, op 15 minuten rijden van het centrum van Lugano. Het resort heeft een oppervlakte van 25 ha en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Lugano.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque dans la campagne du Tessin, à 15 minutes de route du centre de Lugano, le Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging est un complexe 5 étoiles de luxe implanté sur un terrain de 25 hectares.

Het 4-sterrenresort heeft 2 buitenzwembaden en bevindt zich op 150 meter van het strand met het eigen watersport- en duikcentrum.
Ce complexe 4 étoiles possède 2 piscines extérieures. Il se trouve à 150 mètres de la plage et de son école privée de sports nautiques et de plongée.

Dit luxueuze 5-sterrenresort heeft een tennisbaan en 2 zwembaden.
Cette station balnéaire de luxe, 5 étoiles est munie d'un court de tennis et de 2 piscines.

Dit all-inclusive 4-sterrenresort heeft een eigen zandstrand aan de Middellandse Zee. De kamers hebben airconditioning en een balkon.
Doté d'une plage de sable privée sur la mer Méditerranée, ce complexe 4 étoiles propose des séjours en formule tout compris dans des chambres climatisées avec balcon.

Dit Balinese 4-sterrenresort heeft 2 grote lagunezwembaden en een gratis pendeldienst naar het Geger-strand en winkelcentrum Bali Collection.
Ce complexe balinais 4 étoiles dispose de 2 grandes piscines de style lagon et d'une navette gratuite pour la plage de Geger et le centre commercial Bali Collection.

Dit 4-sterrenresort heeft een privéstrand en jachthaven aan de Rode Zee en biedt uitzicht op het beroemde eiland Giffen.
Cet hôtel 4 étoiles, qui dispose d'une plage privée et d'un port de plaisance sur la mer Rouge, surplombe la célèbre Giffen Island.

Dit 4-sterrenresort heeft een overloopzwembad in de openlucht met uitzicht op het strand van Condado. Het beschikt over een 24-uurscasino en een aantal uitstekende restaurants.
Doté d'une piscine à débordement extérieure surplombant la plage Condado, ce complexe 4 étoiles dispose d'un casino ouvert 24h/24 et de plusieurs restaurants gastronomiques.

Het 4-sterrenresort Pandanus in Phan Thiet heeft een eigen strand en een tropische tuin van 10 hectare.
Situé à Phan Thiet, le Pandanus est un hôtel 4 étoiles doté d'une plage privée et d'un jardin tropical de 10 hectares.