Vertaling van "dit 4-sterrenhotel ligt vlak onder " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak onder het kasteel Neuschwanstein, op 3 km van Füssen.
Situé directement sous le château de Neuschwanstein, le Villa Ludwig Suite Hotel propose un hébergement 4 étoiles à seulement 3 km de Füssen.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Aménagé de façon traditionnelle mais doté d'équipements modernes, l'établissement 4 étoiles non-fumeurs Central Swiss Quality Sporthotel est situé en contrebas de la Promenade, célèbre rue commerçante Davos-Platz, à proximité du téléphérique de Schatzalp.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak bij het meer Schalkenmehrener Maar in het dorp Schalkenmehren. Het heeft een grote spa met een binnenzwembad en een restaurant dat traditionele streekgerechten uit de Eifel serveert.
Établissement 4 étoiles, le Michels Landidyll-Wohlfühlhotel vous accueille dans le village de Schalkenmehren, au bord du lac Schalkenmehrener Maar. Il vous propose un grand spa doté d'une piscine intérieure et un restaurant servant une cuisine traditionnelle de l'Eifel.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlak bij het stadscentrum van Muscat, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Muscat.
Situé à proximité du centre-ville de Mascate, cet hôtel 3 étoiles se trouve à seulement 15 minutes de route de l'aéroport international de la ville.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak bij het Great Barrier Reef en in de directe omgeving zijn restaurants, winkels en galeries te vinden.
L'Oasis at Palm Cove est un hôtel 4 étoiles se trouvant à côté de la Grande Barrière de Corail et à proximité de restaurants, de boutiques et galeries d'art.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt vlak naast het hoofdkantoor van Audi in Ingolstadt, en bij de snelweg A9.
L'Hotel-Restaurant Pius Hof vous accueille à Ingolstadt, à proximité du siège d'Audi et de l'autoroute A9.

Dit gezellige 3-sterrenhotel ligt vlak bij het meer de Sorpesee.
L'Hotel Palatino est un établissement 3 étoiles confortable situé à proximité du lac Sorpesee.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlak bij het ICE-treinstation van Fulda en het congrescentrum van Esperanto en biedt verder gratis WiFi en bellen naar vaste lijnen in Duitsland.
Situé à deux pas de la gare ICE de Fulda et du centre de conférence Esperanto, le CityHotel Hessischer Hof propose gratuitement une connexion Wifi et des appels vers les lignes fixes en Allemagne.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlak bij het marktplein van Apeldoorn.
Cet hôtel 3 étoiles se situe directement à côté du marché d'Apeldoorns.

Dit 5-sterrenhotel ligt vlak bij het strand van Messilah. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het centrum van Koeweit.
Situé dans le quartier de la plage de Messilah, le Jumeirah Messilah Beach Hotel Spa Kuwait est un hôtel 5 étoiles, qui vous propose des hébergements modernes équipés d'une connexion Wifi gratuite au cœur du Koweït.