Traduction de «dit 3-sterrenpension » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenpension wordt door een familie beheerd en ligt in Mauterndorf in de regio Lungau.
Située à Mauterndorf, dans la région de Lungau, la Pension Lüftenegger est une pension 3 étoiles à la gestion familiale, dotée d'une maison principale et d'une maison d'hôtes.

Dit 4-sterrenpension biedt comfortabele accommodatie op een terrein van ruim 1 hectare in Berea, Durban. Hiervandaan zijn de stranden, winkelcentra en haven van Durban gemakkelijk bereikbaar.
Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose un hébergement pratique sur un domaine de plus d'un hectare dans le quartier résidentiel de Berea, à Durban. Il bénéficie d'un accès aisé aux plages, aux centres commerciaux et au port de Durban.

Het 4-sterrenpension Orange-Ville kijkt uit op de schilderachtige bergen en biedt de Duitse gastvrijheid in Stellenbosch.
Situé à Stellenbosch, l'établissement 4 étoiles Orange-Ville Guesthouse vous accueille dans un paysage montagneux pittoresque et vous réserve une chaleureuse hospitalité allemande.

Het rustig gelegen 4-sterrenpension Mountain View Guesthouse wordt beheerd door een familie en is erkend door de Ierse toeristenbond.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, le Mountain View Guesthouse est une maison d'hôtes 4 étoiles à la gestion familiale reconnue par l'Office du tourisme irlandais.

Het luxe 4-sterrenpension Ocean View House biedt een geweldig uitzicht over de Atlantische Oceaan en een voortreffelijke service in een rustige en welvarende omgeving.
Bénéficiant d’une superbe vue sur l’océan Atlantique, cette maison d’hôtes 4 étoiles de luxe propose un service de qualité et offre un cadre reposant.

Het Jambo Guest House ligt aan de voet van Signaalheuvel, in de bruisende binnenstad van Green Point. Dit luxueuze 5-sterrenpension is een oase van rust en overvloed.
Située au pied de Signal Hill, dans le quartier animé de Green Point, cette maison d'hôtes 5 étoiles de luxe est une oasis de paix et d'abondance.

Dit gemoderniseerde Victoriaanse huis is nu een 4-sterrenpension op 5 minuten lopen van het strand van Penzance en op minder dan 5 km van de St Michael's Mount.
Cette maison victorienne modernisée est maintenant une maison d'hôtes 4 étoiles, située à 5 minutes à pied de la plage de Penzance et à moins de 5 km du Mont Saint-Michel.

Ontdek het bijzondere en authentieke Jnane Leila aan de weg naar de Ourikavallei. De architectuur en bouw van dit 4-sterrenpension is geïnspireerd op een Berber dorp en uitgevoerd met traditionele materialen met als resultaat een prachtige, elegante accommodatie.
Venez découvrir un lieu singulier et original sur la route de la vallée de l'Ourika. Cette maison d'hôtes équivalent à un 4 étoiles à l'architecture et à la construction d'un village berbère avec des matériaux traditionnels est très élégante.

The Guesthouse East eindigde op de 1e plaats van de door de Britse krant The Independent opgestelde lijst van '50 Best BB's'. Het 4-sterrenpension uit de prestigieuze Silver-categorie is een stijlvolle, historische accommodatie met talloze originele interieurdetails en-suites in boetiekstijl.
L'établissement 4 étoiles The Guesthouse East est une élégante propriété d'époque arborant de nombreuses caractéristiques d'origine et proposant des suites de caractère. Il a remporté la première place du classement « 50 Best BB's » du journal The Independent.

Het 4-sterrenpension biedt een traditioneel ontbijt en elegante kamers met gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose des petits-déjeuners traditionnels ainsi que des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.