Vertaling van "district en prachtige " (Nederlands → Frans) :

Vagabond Inn Sea World-Zoo-Mission Valley bevindt zich in de buurt van Balboa Park, het Gaslamp District en prachtige stranden.
Le Vagabond Inn Sea World-Zoo-Mission Valley se trouve à proximité du parc Balboa, du Gaslamp Quarter et de plages magnifiques.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Située dans le joli village de Grasmere au cœur du Lake District, l'établissement YHA Grasmere Butharlyp Howe vous accueille dans un manoir de style victorien et vous offre des vues superbes sur les monts et vallées environnants.

Dit pension bevindt zich in een prachtig gedeelte van het Lake District en biedt een schitterende omgeving, heerlijke gerechten bereid met lokale producten en slaapkamers met een prachtig uitzicht.
Situé dans une belle partie du Lake District avec des paysages superbes, l'établissement The Mortal Man Inn propose une cuisine délicieuse préparée avec des produits locaux. Les chambres offrent une vue magnifique.

Deze luxe bed breakfast ligt in het prachtige Lake District, op slechts een klein stukje lopen van Windermere. Het heeft prachtig ingerichte kamers, allemaal met een moderne, originele badkamer en gratis WiFi.
Dans la belle région de Lake District, à seulement quelques pas de Windermere, ce Bed Breakfast de luxe propose des chambres bien aménagées avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une salle de bains moderne et originale.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
La belle campagne de la région de Lake District vous attend au pied de l'hôtel. Les familles et les animaux domestiques pourront profiter de randonnées à pied et à vélo dans les environs.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Construit autour d'une résidence du XVIIe siècle ayant conservé de nombreux traits d'origine dont de magnifiques poutres en chêne, cet hôtel quatre étoiles en pierre du Yorkshire est idéalement situé pour partir à la découverte de Barnsley, Sheffield et du somptueux parc national de Peak District.

Het Montfort Cottage Guest House is een prachtig rijtjeshuis uit de 19e eeuw in het hart van het prachtige Lake District. Het biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en gratis WiFi.
Situé au cœur de la beauté naturelle de la région de Lake District, le Montfort Cottage Guest House est une magnifique maison mitoyenne du XIXe siècle proposant des hébergements confortables et bien équipés. En outre, une connexion Wifi gratuite est à votre disposition.

Kendal ligt tussen het prachtige Lake District en de Yorkshire Dales.
La ville de Kendal se situe entre la magnifique région des lacs et les Yorkshire Dales.

Sehr-i Azam Apartments Karakoy ligt aan de kust van het up-and-coming Karakoy in het Galata district en biedt kamers met een prachtig uitzicht op de zee en het historische schiereiland.
Situé sur le front de mer du quartier animé de Karaköy, anciennement le quartier de Galata, le Sehr-i Azam Apartments Karakoy propose des logements offrant une vue imprenable sur la mer ainsi que sur la péninsule historique.

Het Keio Plaza Hotel Tokio bevindt zich in het district Shinjuku en wordt omgeven door wolkenkrabbers. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Shinjuku en het heeft een prachtig uitzicht op Shinjuku. Het hotel beschikt over gratis WiFi en 21 eetgelegenheden.
Situé dans le quartier des gratte-ciel de Shinjuku, à seulement 5 minutes de marche de la gare, le Keio Plaza Hotel Tokyo offre une vue panoramique sur Shinjuku. Il vous propose une connexion Wifi gratuite et 21 restaurants.