Vertaling van "district en metrostation " (Nederlands → Frans) :

Het Distrikt Hotel New York City bevindt zich tevens op slechts 5 minuten lopen van het Times Square Theater District en metrostation Times Square 42nd Street.
Le Distrikt est également implanté à tout juste 5 minutes à pied du quartier des théâtres de Times Square ainsi que de la station de métro Times Square-42nd Street.

Het Bridal Tea House Hotel ligt op een busrit van 20 minuten van metrostation Hung Hom in het Western District van Hong Kong. Het biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen, gratis lokale telefoongesprekken en gratis internet.
À 20 minutes en bus de la station de métro Hung Hom, l'hôtel Bridal Tea House se situe dans le quartier ouest et propose des chambres climatisées avec une télévision par satellite à écran plat, les appels locaux gratuits et une connexion Internet gratuite.

Het metrostation Porta Genova bereikt u in 5 minuten lopen van het Tortona District 2.
La station de métro Porta Genova se trouve à 5 minutes à pied du Tortona District 2.

Het metrostation Hammersmith ligt op slechts 10 minuten lopen. Dit metrostation biedt verbinding met de District- en Piccadilly-lijnen.
La station de métro Hammersmith fournissant un accès aux lignes District et Piccadilly se trouve à seulement 10 minutes à pied.

Het hotel ligt in het zakelijke district van Xinyi, op 5 minuten lopen van het metrostation van het World Trade Centre, de Tonghua avondmarkt en Taipei 101.
L'AT Boutique Hotel est situé dans le quartier des affaires de Xinyi, à 5 minutes de marche de la station de métro World Trade Centre, du marché nocturne de Tonghua et du gratte-ciel Taipei 101.

Het ligt naast de Universiteit van het District of Columbia en bevindt zich op 1 straat van een metrostation.
Il se situe à côté de l'université du district de Columbia et à 1 pâté de maisons d'une station de métro.

Het traditionele Hotel Kaiserhof ligt in een rustige zijstraat van het levendige 4e district van Wenen, op slechts 7 minuten lopen van de Staatsopera, de Ringstraße en het metrostation Karlsplatz (lijnen U1, U2 en U4).
Le Best Western Premier Kaiserhof Wien est un établissement traditionnel situé dans une rue paisible dans le quartier animé du 4ème arrondissement de Vienne. Il se trouve à seulement 7 minutes à pied de l'Opéra d'État, du boulevard Ringstrasse et de la station de métro Karlsplatz, desservie par les lignes U1, U2 et U4.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een jugendstil-gebouw in het district Josefstadt, op slechts 100 meter van het stadhuis van Wenen en het metrostation Rathaus (lijn U2).
L'Hotel Zipser, un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale, occupe un bâtiment Art nouveau dans le quartier de Josefstadt, à seulement 100 mètres de la mairie de Vienne et de la station de métro Rathaus (ligne U2).

Dit hotel in Manhattan heeft een ideale ligging in het hart van het Theatre District. Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van Times Square en op 2 blokken van een metrostation.
Idéalement situé au cœur du quartier des théâtres, l'Hotel St. James vous accueille à Manhattan, à un pâté de maisons de Times Square et à 2 pâtés de maisons d'une station de métro.

Het St Christopher's Hammersmith ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Hammersmith (District Piccadilly-lijn), het winkelcentrum Broadway en diverse pubs en bars. Het ligt ook naast de bar Belushi's waar u dagelijks kunt profiteren van aanbiedingen voor drankjes en huisgemaakte maaltijden.
Situé à 2 minutes à pied de la station de métro Hammersmith (lignes District et Piccadilly), du centre commercial Broadway et de nombreux pubs et magasins, le St Christopher's Hammersmith vous accueille à côté du bar Belushis's, qui propose chaque jour des offres spéciales sur les boissons ainsi que des plats faits maison.