Vertaling van "directe telefoon " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een directe telefoon en televisie.
Accueillantes, les chambres climatisées sont pourvues d'une salle de bains privative, d'une ligne directe de téléphone ainsi que d'une télévision, et présentent une paisible ambiance familiale.

De kamers zijn met de lift te bereiken en hebben allemaal een directe telefoon en televisie.
Les chambres sont desservies par un ascenseur et sont toutes dotées de téléphone direct et télévision.

De kamers van het Castle Hotel hebben een individuele inrichting en weerspiegelen de elegantie van het gebouw. Ze zijn voorzien van een föhn, een telefoon met directe buitenlijn, thee- en koffiefaciliteiten en een tv.
Les chambres sont conçues individuellement pour refléter l'élégance de l'immeuble. Elles comprennent un sèche-cheveux, un téléphone direct, un plateau/bouilloire et une télévision.

Het hotel beschikt over moderne gemakken, zoals WiFi, airconditioning, kabel-tv en telefoons met directe buitenlijn.
L'hôtel propose tout le confort moderne comme la connexion Wifi gratuite, la climatisation, la télévision par câble et une ligne téléphonique directe.

U kunt gebruikmaken van een telefoon met een directe buitenlijn en een kluisje.
Vous y trouverez également une ligne téléphonique directe et un coffre-fort.

Bovendien profiteert u van een slimme telefoon met gratis 3G-internet, een persoonlijke hotspot voor de aansluiting van meerdere apparaten, lokale telefoongesprekken en directe buitenlijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Korea, Maleisië, Australië, Singapore en het Chinese vasteland.
Vous profiterez d'un smartphone avec une connexion Internet 3G gratuite, un hotspot personnel pour une connectivité multi-dispositifs, les appels locaux et les appels vers les États-Unis, la Grande-Bretagne, la Corée, la Malaisie, l'Australie, Singapour et la Chine continentale.

De kamers van het International Paris zijn uitgerust met een lcd-tv, een telefoon met directe buitenlijn en een eigen badkamer met bad of douche.
Les chambres de l'International Paris disposent d'une télévision à écran LCD, d'une ligne de téléphone directe et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Hotel Corona heeft kleine, schone kamers met een eigen badkamer, een telefoon met directe buitenlijn, een kluisje, een haardroger, en een satelliet-tv.
L'hôtel Corona dispose de petites chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe, d'un coffre-fort, d'un sèche-cheveux et d'une télévision par satellite.

Fasthotel Troyes heeft een gratis parkeerplaats, 56 volledig uitgeruste kamers met gratis draadloze toegang tot internet, een satelliet TV, Canal + en satelliet kanalen, een telefoon met directe buitenlijn en een LCD TV scherm.
Il dispose d'un parking gratuit. Ses 56 chambres sont équipées de douche, wc, télévision lcd 26 avec Canal+, Canal Sat., TNT, téléphone direct et wifi gratuit.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een satelliettelevisie, een kluisje, koffie- en theefaciliteiten, een strijkijzer met strijkplank en een telefoon met een directe buitenlijn.
Insonorisées, elles disposent également d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire, de matériel de repassage et d'une ligne de téléphone directe.