Vertaling van "directe omgeving van pension " (Nederlands → Frans) :

In de directe omgeving van Pension Andrea bevindt zich een spa- en sportcentrum met een binnenzwembad, een sauna en een ijsbaan.
Vous pourrez utiliser gratuitement le parking sur place. Dans les environs immédiats du Pension Andrea, vous trouverez un spa et un centre sportif avec une piscine intérieure, un sauna et une patinoire.

In de directe omgeving van Pension Wolfgangsee vindt u tal van wandelpaden.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à proximité de la Pension Wolfgangsee.

In de directe omgeving van Pension Alpina bevinden zich diverse restaurants, winkels en een supermarkt.
À proximité directe de l'établissement, vous trouvez des restaurants, des boutiques et un supermarché.

Voor andere maaltijden en drankjes kunt u terecht bij restaurants en bars in de directe omgeving van Pension Thistle.
Par ailleurs, vous trouverez des restaurants et des bars où prendre vos repas et des boissons, à proximité immédiate de l'établissement.

U kunt wandelen en fietsen langs de vele schilderachtige routes in de directe omgeving van Pension Lume.
Vous pourrez faire une randonnée à pied ou à vélo le long des nombreuses routes pittoresques qui partent depuis l'hôtel.

In de directe omgeving van het pension zijn taltal van wandelroutes aangelegd.
Cette pension met un local à skis à votre disposition et vous pourrez acheter des forfaits de ski sur place.

In de directe omgeving bevinden zich tal van bars, visrestaurants en winkels. Op 5 minuten rijden van het pension is een winkelcentrum.
Vous trouverez tout un éventail de bars, de restaurants de fruits de mer et de magasins dans le quartier environnant. De plus, un centre commercial est implanté à 5 ​​minutes en voiture de la maison d'hôtes.

Pension Jagahütt'n heeft ook een bar, maar u kunt ook verschillende bars en restaurants vinden in de directe omgeving.
Le Pension Jagahütt'n possède un bar, mais vous pourrez également en trouver plusieurs ainsi que des restaurants dans les alentours.

Op het terrein van Anna kunt u biljarten of tafelvoetballen. Golfers die hun handicap willen verbeteren vinden 2 golfbanen in de directe omgeving van het pension.
Vous pourrez aussi jouer au billard ou au baby-foot sur place. Deux parcours de golf sont situés dans les environs immédiats.

Het Pension Pek ligt in de gemeente Kubovat Huť en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 200 meter van de skipiste Obrovec, in de directe omgeving van langlaufloipes en wandel- en fietspaden.
Situé dans le village de Kubovat Huť, la Pension Pek est un établissement indépendant. Elle se trouve à 200 mètres de la piste de ski d'Obrovec ainsi qu'à proximité de pistes de ski de fond, de sentiers de randonnée et de pistes cyclables.