Traduction de «directe omgeving heeft » (Néerlandais → Français) :

Het strand is ideaal voor watersport en met verscheidene clubs, bars en taveernes in de directe omgeving heeft het nachtleven ook niets te klagen.
On peut pratiquer des sports nautiques sur la plage et, avec tous les clubs, bars et tavernes de la station, la vie nocturne est très animée.

Verder vindt u een verscheidenheid aan restaurants in de directe omgeving van de appartementen. Er bevinden zich diverse tramhaltes op korte loopafstand, waardoor u directe toegang heeft tot het Centraal Station en vele populaire bezienswaardigheden, zoals het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
De nombreux restaurants se trouvent à proximité des appartements. Des arrêts de tramway sont accessibles à pied et permettent d'accéder à la gare centrale et aux nombreux sites touristiques populaires, tels que le musée Van Gogh et le Rijksmuseum.

Elke kamer biedt uitzicht op de directe omgeving en heeft een bureau.
Pourvues d'un bureau, toutes les chambres offrent une vue directe sur les environs.

De lobby van Au Bel Air Hôtel heeft een bar en een open haard. In de directe omgeving vindt u langlaufloipes en een sportcentrum met een binnenzwembad en tennisbanen.
Les pistes de ski de fond et un centre sportif avec une piscine intérieure ainsi que des courts de tennis se trouvent à proximité.

Het ligt in het centrum van Roses en heeft vele winkels, bars en restaurants in de directe omgeving.
Il est situé au cœur de Roses, à proximité de nombreux magasins, bars et restaurants.

U kunt in de garage bij het appartement parkeren of gratis parkeren in de directe omgeving. Het appartement heeft een zwembad (10 meter x 18 meter met een diepte van 1 - 1,5 meter) en een zwembad voor kinderen.
Un garage est disponible sur place ; il est également possible de se garer gratuitement dans les alentours. Vous aurez accès à une piscine pour enfants ainsi qu'à une piscine de 10 par 18 mètres, d'une profondeur de 1 à 1,5 mètre ; elles sont ouvertes de mi-juin à mi-septembre.

In de directe omgeving vindt u alles wat u nodig heeft.
Vous trouverez toutes les commodités dans les environs immédiats.

Het hotel heeft een honesty bar en alle soorten restaurants zijn in de directe omgeving van het hotel te vinden.
Un bar en libre-service est disponible sur place.

Het hotel heeft ook een bar en een eigen restaurant waar u kunt lunchen en dineren. Bovendien vindt u in de directe omgeving van het Bougainvillea allerlei winkels en eetgelegenheden.
Vous trouverez un bar-restaurant sur place ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi que de nombreux commerces et restaurants aux alentours.

Pension Jagahütt'n heeft ook een bar, maar u kunt ook verschillende bars en restaurants vinden in de directe omgeving.
Le Pension Jagahütt'n possède un bar, mais vous pourrez également en trouver plusieurs ainsi que des restaurants dans les alentours.