Traduction de «directe buitenlijn airconditioning » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 80 appartementen voorzien van een bureau, kabel-tv, notebookaansluiting, gratis draadloos internet, telefoon met directe buitenlijn, airconditioning en minibar.
Notre hôtel possède 80 appartements équipés comme suit : bureau, TV par câble, prise pour ordinateur portable, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, climatisation et minibar.

De kamers zijn voorzien van een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, satelliet-tv, een minibar en een haardroger.
Elles sont équipées d'une ligne de téléphone directe, de la climatisation, d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un sèche-cheveux.

De 188 ruime en comfortabele kamers van het hotel zijn voorzien van een balkon, een telefoon met directe buitenlijn, airconditioning, satelliet-tv, minibar, radio, een koelkast, en een eigen marmeren badkamer met een föhn.
L'hôtel dispose de 188 chambres spacieuses et confortables, toutes dotées d'un balcon, d'une ligne de téléphone directe, de la climatisation, d'une télévision par satellite, d'un minibar, d'une radio, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative en marbre munie d'un sèche-cheveux.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Les chambres sont toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe, de la climatisation et d'une télévision par câble.

Alle kamers zijn comfortabel en sfeervol ingericht en hebben een eigen toilet, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, een minibar en een kluisje.
Confortables et joliment meublées, les chambres disposent toutes de toilettes privatives, d'une ligne de téléphone directe, d'un balcon, de la climatisation, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Alle kamers zijn uitgerust met een bad of een douche met toilet, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning, een lcd-tv en draadloos internet.
Elles sont toutes équipées d'une salle de bains avec toilettes et douche ou baignoire, d'un téléphone direct, de la climatisation, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi.

Elke kamer heeft een kleurenthema en moderne faciliteiten, zoals een telefoon met directe buitenlijn, airconditioning, een minibar, betaalzenders en satelliettv.
Chaque chambre offre un intérieur à thème coloré et des équipements modernes : téléphone direct, climatisation, minibar, chaînes de télévision payantes et télévision satellite.

Het Ibis Casablanca City Center, dat zich in het stadscentrum bij de haven van Casablanca bevindt, nodigt u uit om in één van de 266 comfortabele kamers met satelliet-TV, verwarming, airconditioning en telefoon met directe buitenlijn te verblijven.
Au coeur de la ville et à côté du port de Casablanca, l'Ibis Casablanca City Center vous accueille dans ses 266 chambres dotées de TV satellite, chauffage, climatisation et téléphone avec ligne directe pour rendre votre séjour agréable.

Ibis Moussafir Casablanca Sidi Maarouf ligt in het zakendistrict van Casablanca en telt 85 kamers (waarvan 15 suites) voorzien van telefoon met directe buitenlijn, satelliet-TV, verwarming en airconditioning alsmede WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Situé dans le quartier d'affaires de Casablanca, l'Ibis Casa Sidi Maarouf met à votre disposition 85 chambres, dont 6 suites, dotées de téléphone direct, TV satellite, chauffage et climatisation et WIFI dans les espaces communs.

Het hotel beschikt over 325 kamers en 22 suites, alle met uitzicht op de rustige tuin, airconditioning, satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en gratis WiFi.
325 chambres et 22 suites, avec vue paisible sur le jardin, climatisation, TV par satellite, ligne téléphonique directe, minibar, coffre et WIFI gratuit.