Vertaling van "direct achter het hotel " (Nederlands → Frans) :

Direct achter het hotel liggen wandel- en fietspaden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée pédestre et à vélo juste derrière l'hôtel.

Direct achter het hotel begint er een fietspad.
Vous trouverez une piste cyclable juste derrière l'hôtel.

Direct achter het hotel vindt u wandelpaden en mountainbikepaden door de bergen.
Juste derrière l'hôtel, vous trouverez des itinéraires de randonnée pédestre ou de VTT jusque dans les montagnes.

Direct achter het hotel ligt de start van enkele wandelpaden. De populaire baden, Cassiopeia Therme, zijn slechts op 5 minuten loopafstand te vinden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée juste derrière l'hôtel. Les célèbres thermes de Cassiopée sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

Direct achter het hotel kunt u gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid.
Juste derrière l'hôtel, vous pourrez vous stationner gratuitement.

Het Blinnenhorn heeft een terras, een grote kinderspeelplaats, en een rodelbaan direct achter het hotel.
Le Blinnenhorn possède une terrasse, un grand jardin d'enfants, et une piste de luge juste derrière l'hôtel.

Langlaufroutes lopen direct achter het hotel langs en de gratis skibus, die u naar alle skioorden in de vallei brengt, stopt voor de deur.
Des pistes de ski de fond se trouvent juste derrière l'hôtel, tandis que le ski-bus gratuit qui dessert toute la vallée s'arrête devant l'établissement.

Golfclub Münster Wilkinghege bevindt zich direct achter het hotel.
Le club de golf Münster Wilkinghege est situé juste derrière l'établissement.

Treinstation Rennweg ligt direct achter het hotel en biedt een snelle en rechtstreekse verbinding naar de luchthaven in 22 minuten.
La gare Rennweg est située juste derrière l'hôtel et offre une liaison rapide et directe avec l'aéroport (22 minutes).

Er is een langlaufloipe direct achter het Hotel Antonius.
Une piste de ski de fond se situe juste derrière l'hôtel Antonius.