Vertaling van "diocletianus kunt " (Nederlands → Frans) :

Het busstation van Makarska ligt op 800 meter en de veerhaven op 1 km. Het is 58 km naar het oude centrum van de stad Split, waar u het Paleis van Diocletianus kunt bezoeken. Het paleis staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
La gare routière de Makarska se trouve à 800 mètres et le port ferry à 1 km. L'établissement se situe à 58 km de la ville antique de Split et du palais de Dioclétien, classé au patrimoine de l'UNESCO.

U kunt ook een dagtocht maken naar het historische centrum van Split, op slechts 20 km van de appartementen. U kunt daar het paleis van de Romeinse keizer Diocletianus bezoeken, op slechts 30 minuten rijden.
Vous aurez également la possibilité de faire une excursion d'une journée dans la ville historique de Split, à seulement 20 km des appartements. Là, vous pourrez visiter le palais de l'empereur romain Dioclétien, accessible en 30 minutes de route.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Sous vos fenêtres, vous pourrez profiter de l'ambiance animée du palais de Dioclétien et de la promenade Riva en bord de mer : les cafés, les restaurants et les boutiques, ou encore les concerts de musiciens célèbres dans le monde entier ainsi que les événements et spectacles estivaux sont nombreux.

Het hotel ligt slechts 8 km ten oosten van Split, waar u het paleis van Diocletianus en het museum Mestrovic kunt bezoeken.
Il se trouve à seulement 8 km à l'est de Split où vous pourrez visiter le palais de Dioclétien et le musée Mestrovic.

Apartments Klara ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Split, waar u een bezoek kunt brengen aan het paleis van Diocletianus, beschermd door UNESCO, en het Nationaal Theater van Split.
Les Apartments Klara sont à 10 minutes en voiture du centre-ville de Split, où vous pourrez visiter le théâtre national croate et le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Le spa et centre de bien-être Diocletian abrite une piscine à débordement intérieure, des saunas, des bains à vapeur, des bains à remous, des studios de manucure et de pédicure, une salle de méditation et bien plus encore.

In de historische binnenstad van Split kunt u onder andere het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en verschillende musea en galeries bezichtigen.
Des musées, des galeries et le palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO, vous attendent dans la vieille ville de Split.

In de buurt kunt u de indrukwekkende, door UNESCO beschermde stad Split bezichtigen met het unieke Paleis van Diocletianus.
Vous pourrez explorer l'impressionnante ville de Split, classée au patrimoine de l'UNESCO, et notamment son exceptionnel palais de Dioclétien.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Paleis van Diocletianus, 11 km verderop in Split. Dit is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous rejoindrez Split à 11 km, comprenant le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Sur place, le stationnement est gratuit.

De stad Split met het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus ligt op 28 km afstand. Op voorafgaand verzoek kunt u bij de accommodatie gratis parkeren.
Split et le palais de Dioclétien (également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO) sont quant à eux situés à 28 km. Enfin, un parking est mis gracieusement à votre disposition sur demande préalable.