Traduction de «dingle benners hotel » (Néerlandais → Français) :

Dingle Benners Hotel biedt 52 kamers met een open haard en klimaatregeling.
Dingle Benners Hotel dispose de 52 chambres avec une cheminée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Dingle Benners Hotel ligt in het centrum van Dingle, aan de oever van het schiereiland Dingle. U kunt er genieten van traditionele, ruime kamers en de Ierse keuken.
Situé dans le centre de Dingle, le Dingle Benners Hotel propose des chambres traditionnelles et spacieuses, ainsi qu'une cuisine irlandaise, sur les rives de la péninsule de Dingle.

Het Dingle Benners Hotel is het oudste hotel van Dingle en weerspiegelt de geschiedenis en het unieke karakter van de stad en het schiereiland. Het is bovendien een prachtige uitvalsbasis voor een verkenning van de wilde schoonheid van Kerry.
Le Benners étant l'hôtel le plus ancien de Dingle, il reflète l'histoire et le caractère unique de la ville et de la péninsule, et constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la magnifique région du Kerry.

De kamers van het Dingle Benners Hotel zijn vol karakter en hebben antiek meubilair en een grote eigen badkamer.
Les jolies chambres de l'hôtel Dingle Benners sont dotées d'un mobilier de style ancien et d'une grande salle de bains privative.