Traduction de «diners voor alle » (Néerlandais → Français) :

Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive ligt direct aan het glinsterende water van Tanjung Benoa, en biedt prachtige accommodaties met vele voordelen, zoals dagelijks ontbijt, lunch en diner, een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes en nog veel meer.
Situé juste au bord des eaux scintillantes de Tanjung Benoa, le Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive propose de superbes chambres comprenant de nombreux avantages tels que le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner quotidiens, une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement et bien plus encore.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Le Binniguenda All Inclusive possède un restaurant buffet qui sert le petit-déjeuner et des dîners à thème.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Le Magic Sunrise All-Inclusive Hotel propose une formule tout compris incluant le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter (café et gâteau), le dîner et une collation de minuit.

Het restaurant van het All Seasons serveert à-la-cartemenu's voor de lunch en het diner.
Le restaurant du Seasons propose des menus à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Het all-inclusive arrangement van het Barcelo Bavaro Palace Deluxe All Inclusive is inclusief ontbijt, lunch en diner in 1 van de 11 restaurants van het complex.
La formule pension complète du Bavaro Palace Deluxe comprend le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans l'un des 11 restaurants du complexe.

De formule all-inclusive bestaat uit ontbijt, lunch, snacks in de middag en een diner met 4 of 5 gangen.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter et le dîner à 4 ou 5 plats.

In de zomer is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijt, 's middags vruchtensap, koffie en gebak, en een diner met drankjes.
En été, le forfait tout compris de l'All Inclusive Hotel Sonnenhügel inclut le petit-déjeuner, des jus de fruits, du café et des gâteaux l'après-midi, ainsi que le dîner accompagné de boissons.

Alle restaurants zijn geopend voor ontbijt en diner.
Tous les restaurants sont ouverts pour le petit-déjeuner et le dîner.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Un petit-déjeuner buffet copieux, le déjeuner et le dîner sont inclus dans le service tout compris. Vous profiterez également des collations d'après-midi et de soirée et des boissons de 10h00 à minuit.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Dans le restaurant sur place, équipé d'une cuisine ouverte, vous dégusterez un petit-déjeuner copieux, un petit-déjeuner tardif, ainsi que le déjeuner et le dîner, accompagnés de boissons locales, dans la formule tout compris.