Vertaling van "diners en verfrissende " (Nederlands → Frans) :

Kijk uit naar een stevig ontbijt, snelle lunches, heerlijke diners en verfrissende drankjes: de gastronomische selectie van de bistro en bar van het hotel verwent u vanaf de vroege ochtend tot diep in de nacht.
Nous servons des petits déjeuners copieux, des déjeuners rapides, des dîners exquis et des boissons rafraîchissantes : la gastronomie de notre bistrot et de notre bar vous comblera du matin au soir.

In het restaurant worden een aantal verleidelijke taartjes geserveerd, net als heerlijke diners en verfrissende drankjes. U kunt in de warme zomermaanden ook op het terras aan de rivier van een drankje en een hapje genieten.
Le restaurant sert une variété de gâteaux appétissants, de délicieux repas et de boissons rafraîchissantes, que vous pourrez prendre sur la terrasse en été.

In de bar op het dak kunt u terecht voor een intiem diner en verfrissende cocktails.
Le bar sur le toit permet de dîner dans un cadre intimiste, et sert des cocktails rafraîchissants.

Encore Restaurant Bar verzorgt het diner en verfrissende drankjes.
Le soir, vous pourrez dîner et prendre un verre au bar-restaurant Encore.

Lunch en diner zijn ook beschikbaar, en gasten kunnen genieten van een verfrissend glas Guinness in de bar.
Vous pourrez en outre y prendre vos déjeuner et dîner, ou déguster une pinte rafraîchissante de Guinness au bar.

De Pool Deck serveert lichte snacks, verfrissende drankjes en een licht diner.
Le Pool Deck propose des collations, le dîner et des boissons rafraîchissantes.

Voor lunch en diner serveert het Metropolitan Restaurant heerlijke internationale gerechten, aangevuld met een uitgebreide selectie wijnen, terwijl de Met Bar verfrissende drankjes en cocktails biedt.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant Metropolitan sert une délicieuse cuisine internationale accompagnée d'une large sélection de vins. Au Met Bar, vous pourrez aussi prendre une boisson ou un cocktail rafraîchissant.

Het Chromata biedt een overloopzwembad met een cocktailbar loungerestaurant, waar verfrissende drankjes, broodjes en verse salades geserveerd worden voor lunch en diner.
Le Chromata Hotel comprend un complexe aquatique avec une piscine à débordement, un bar à cocktails et un restaurant où vous pourrez savourer des boissons rafraîchissantes, des sandwiches et des salades fraîches au déjeuner comme au dîner.

Het restaurant serveert ook lokale specialiteiten voor lunch en diner, terwijl de trendy lounge in de lobby verfrissende drankjes en lichte snacks biedt.
Le restaurant propose également des spécialités locales pour le déjeuner et le dîner. Le salon branché du hall sert des rafraîchissements et de légères collations.

U kunt zelf een lunch of diner bereiden in de keuken van het hotel en ontspannen met een verfrissend drankje in bar Palapa.
Vous pourrez également profiter de la cuisine que l'hôtel met à votre disposition pour préparer votre déjeuner ou votre dîner puis aller déguster une boisson rafraîchissante au bar Palapa.