Traduction de «diner zijn uitsluitend bereid » (Néerlandais → Français) :

De originele gerechten voor de lunch en het diner zijn uitsluitend bereid met verse producten van lokale producenten.
La cuisine originale servie pour le déjeuner et le dîner est préparé uniquement à base de produits frais de producteurs locaux.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Les plats sont tous préparés avec des ingrédients très frais et suivant des recettes traditionnelles méditerranéennes et régionales.

Het gastronomische restaurant serveert Kroatische specialiteiten, uitsluitend bereid met de meest verse lokale ingrediënten.
Le restaurant gastronomique sert des spécialités croates préparées uniquement à partir d'ingrédients frais de production locale.

Het gezellig ingerichte Franse restaurant biedt gastronomische gerechten, eveneens uitsluitend bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten.
Confortablement aménagé, le restaurant français sert une cuisine raffinée n'utilisant également que des produits de toute première fraîcheur et de très bonne qualité.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Calabrië, uitsluitend bereid met regionale producten.
Le restaurant sert des plats traditionnels de Calabre, préparés exclusivement avec des produits régionaux.

Het eten is gezondheidsbewust en vrijwel uitsluitend bereid met verse, lokaal gekweekte ingrediënten.
Les plats sont sains et préparés presque exclusivement à partir d'ingrédients frais et locaux.

Op aanvraag 24 uur van tevoren kunt u genieten van het diner, dat wordt bereid met seizoensgebonden producten.
Sur demande effectuée la veille, vous pourrez déguster un dîner à base de produits de saison.

Het Suites du Lac serveert regionale gerechten voor de lunch en het diner, die worden bereid met verse, lokale producten.
Une cuisine régionale préparée avec des produits locaux frais est également disponible sur réservation pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant serveert elke dag het ontbijt, de lunch en het diner, die worden bereid met verse, biologische ingrediënten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours au restaurant de l'établissement. Vous pourrez également y savourer un déjeuner et un dîner préparés avec des ingrédients frais bio.

Op verzoek en voor een toeslag kunnen lunch en diner kunnen worden bereid en op verzoek kunt u ook boodschappen bij uw accommodatie laten bezorgen.
Le déjeuner et le dîner peuvent être préparés sur demande et moyennant des frais supplémentaires.