Traduction de «diner worden genuttigd » (Néerlandais → Français) :

In het eigen Punjabi-restaurant kan het diner worden genuttigd. Hier worden echte Indiase gerechten geserveerd, maar ook een aantal Britse en continentale specialiteiten.
Vous pourrez dîner au restaurant Punjabi, qui propose une cuisine indienne authentique ainsi que des spécialités britanniques et continentales.

Het diner kan genuttigd worden in de eetzaal die beschikt over een wintertuin of op het terras bij mooi weer.
Vous serez invités à déguster un dîner composé de 4 plats dans le coin repas de l'hôtel, qui dispose d'un jardin d'hiver. Par beau temps, vous pourrez prendre votre repas sur la terrasse tout en admirant une vue dégagée sur les pistes de ski.

Het ontbijt kan op het terras worden genuttigd. Tevens kunnen er typische Marokkaanse maaltijden op verzoek worden bereid voor het diner.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner sur la terrasse et des repas typiquement marocains peuvent être préparés pour le dîner, sur demande.

Lunch en diner kunnen worden genuttigd in 1 van de 7 restaurants in Leysin, waar u kortingsbonnen voor krijgt.
Vous pourrez prendre vos déjeuners et dîners dans l'un des 7 restaurants de Leysin, pour lesquels des bons de réduction sont disponibles.

Voor de lunch en het diner kunnen lokale gerechten genuttigd worden in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez également déguster des plats locaux pour le déjeuner ou le dîner au restaurant sur place.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en het diner kan in de avonduren worden genuttigd.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez déguster un dîner le soir.

Het eigen restaurant serveert ontbijt, lunch en diner uit de regio; deze kunnen worden genuttigd op het terras.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner, de même qu'un déjeuner et un dîner de style local, que vous pourrez savourer sur la terrasse.

Het diner en cocktails kunnen ook worden genuttigd in het restaurant en de lounges van het hotel.
Vous pourrez également dîner et prendre des cocktails au restaurant et dans les salons de l'hôtel.

Het ontbijt bestaat uit biologische producten en kan worden genuttigd op de veranda, waar ook het diner wordt geserveerd met klassieke muziek op de achtergrond.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de produits biologiques dans la véranda, où le dîner est servi au son de musique classique.

Lunch en diner kunnen buiten worden genuttigd op het ruime terras bij het zwembad.
Vous pourrez prendre votre déjeuner et votre dîner à l'extérieur, sur la grande terrasse au bord de la piscine.