Vertaling van "diner u heeft keuze " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een gastronomisch diner. U heeft keuze uit 4 vaste menu's, een saladebar en een dessertbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous dégusterez par ailleurs un dîner gastronomique au restaurant de l'hôtel qui propose 4 menus fixes, un bar à salades et un buffet de desserts.

Het restaurant heeft een vast menu voor het diner dat een keuze uit een aantal gerechten biedt.
Pour le dîner, vous pourrez choisir parmi quelques plats figurant sur le menu fixe du restaurant.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een snackbuffet voor de lunch, en een diner met een keuze uit verschillende vaste menu's.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un buffet de collations pour le déjeuner et un choix de menus pour le dîner.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de plusieurs plats au choix et d'un buffet de salades.

Halfpension is beschikbaar tegen een meerprijs, en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, soep of taart in de namiddag, een diner met een keuze aan gerechten, een dessertbuffet en een salade- of voorgerechtenbuffet.
La demi-pension est disponible moyennant un supplément et comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une soupe ou un gâteau dans l'après-midi et un dîner avec un choix de plats, un buffet de desserts et un buffet de salades ou d'entrées.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een snack in de middag, bestaande uit soep, gebak en koffie en een diner met een keuze aan gerechten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet avec des produits bio, une collation dans l'après-midi composée d'une soupe, de gâteaux et de café, et un dîner avec un choix de plats.

In de eetzaal van het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en voor het diner hebt u keuze uit 3 verschillende menu's.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger de l'hôtel.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, kleine hapjes 's middags en een diner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebar.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner, une collation dans l'après-midi et un dîner avec plusieurs plats au choix et un buffet de salades.

Halfpension is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 3-gangen diner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
La formule en demi-pension est disponible sur demande. Elle comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 3 plats avec tout un choix de mets et un buffet de salades.

Voor het diner hebt u keuze uit diverse restaurants en terrassen in de buurt.
Pour dîner, les environs regorgent de restaurants et de terrasses.