Traduction de «diner geeft het personeel » (Néerlandais → Français) :

Voor lunch en diner geeft het personeel u graag aanbevelingen over de beste restaurants in de omgeving.
Pour le déjeuner et le dîner, le personnel pourra vous recommander les meilleurs restaurants situés à proximité.

Bij Complejo Barlovento geeft het personeel u graag advies over de omgeving.
Le personnel du Complejo Barlovento pourra vous fournir des informations sur la région.

Bij de excursiebalie geeft het personeel graag informatie over de omgeving. De luchthaven Ministro Pistarini bevindt zich op 40 km afstand.
L'aéroport international Ministro Pistarini de Ezeiza se trouve à 40 km. Un service de location de voitures est également disponible.

Mocht u in één van de nabijgelegen restaurants willen dineren, dan geeft het personeel van het d-hotel u graag tips.
Si vous souhaitez réserver une table dans un restaurant de la région, l'établissement se fera un plaisir de vous en recommander un.

Verder geeft het personeel u graag informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. Het pittoreske stadje Frías ligt op 3,5 km afstand en in 1 uur en 10 minuten rijden bereikt u Burgos.
La pittoresque ville de Frías se trouve à 3,5 km et Burgos est à 1 heure et 10 minutes en voiture.

Voor de lunch en het diner geeft het hotelpersoneel u graag enkele suggesties in de omgeving.
Un ordinateur connecté à Internet est gratuitement mis à votre disposition dans le hall. Pour le déjeuner et le dîner, le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous recommander des restaurants dans les environs.

Voor het bereiden van een diner kan het personeel u helpen met een boodschappen bezorgservice.
Pour les repas, le personnel pourra vous aider à organiser des livraisons de courses.

Voor het diner kan het personeel aanbevelingen doen, of u kunt de eetgelegenheden in de omgeving verkennen.
Pour le dîner, vous bénéficierez des conseils du personnel ou pourrez partir à la découverte des restaurants des environs.

Voor het diner kan het personeel lokale restaurants aanbevelen.
Pour le dîner, le personnel se fera un plaisir de vous recommander des restaurants locaux.

Voor lunch en diner kan het personeel restaurants en cafés in de buurt aanbevelen.
Pour le déjeuner et le dîner, le personnel pourra vous recommander des restaurants et des cafés dans les alentours.