Traduction de «diner en bepaalde » (Néerlandais → Français) :

Het eigen restaurant is geopend voor het diner en bepaalde maaltijdarrangementen omvatten een gratis fles huiswijn.
Enfin, le restaurant sur place est ouvert pour le dîner et certaines formules de repas incluent une bouteille de vin maison gratuite.

Het hotel heeft een Martini Bar waar verscheidene martini's aangeboden worden, alsmede lichte diners. Op bepaalde nachten wordt live jazz piano gespeeld.
Le Martini Bar de l'hôtel propose un grand choix de martinis et hors-d’œuvre, ainsi que des concerts de jazz au piano certains soirs.

Fashala Lounge serveert op bepaalde avonden diners met verse vis en schelpdieren.
Des dîners composés de fruits de mer frais sont servis certains soirs au Fashala Lounge.

Bepaalde kamers bieden tevens uitzicht op de Moorse binnenplaats. In hotel-restaurant Tropicana worden mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Le restaurant Tropicana de l'Excelsior sert des plats méditerranéens pour le déjeuner et le dîner.

In hotel-restaurant Amapola worden uitstekende mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd. Lunches zijn beschikbaar op bepaalde tijden in het jaar.
Le restaurant de l'hôtel Amapola sert une nourriture méditerranéenne de qualité pour le déjeuner et le dîner, et des repas sont disponibles à certaines périodes de l'année.

U kunt op bepaalde dagen ook genieten van uw diner met live muziek.
Des concerts sont organisés pendant le dîner certains soirs.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge, en op bepaalde avonden kan er een diner worden bereid op aanvraag.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée dans le salon et certains soirs, un dîner peut être préparé sur demande.

Op bepaalde dagen zijn ook lunch, afternoon tea en diner beschikbaar.
Le déjeuner, le traditionnel thé de fin d'après-midi et le dîner sont proposés certains jours de la semaine.

Gasten van het Aji kunnen op bepaalde dagen genieten van gratis cocktails of diners. Op maandag is dit een Pisco Sour-cocktail, op woensdag pasta met pestosaus en op vrijdag een traditionele barbecue met regionale wijn.
Vous pourrez siroter gratuitement un Pisco Sour le lundi, déguster des pâtes au pesto le mercredi et un barbecue traditionnel accompagné de vins de la région le vendredi.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en het hostel biedt op bepaalde doordeweekse avonden gratis cocktails en diners.
L'établissement sert des cocktails et des dîners gratuits certains soirs de semaine.